什么？诗词也有假冒伪劣？今日315要为大家盘点一下经常遇到各种类型的假冒伪劣和山寨的古诗词，避免再让自己辛辛苦苦学的背的诗词变成了寂寞。请看假诗词黑榜：

     第一类明显瑕疵型：典型案例“山无棱”“我有一壶酒” 。这一类主要出现在琼瑶阿姨和互联网大神创作上。如果说《梅花三弄》的“若非（不经）一番寒彻骨”和“林（树）深时见鹿”的瑕疵可以包容。那么“山无棱”和“我有一壶酒”的问题就不能接受了。正确的应该是“山无陵”，陵是高于地面的土包石块，并不是“当山峰没有棱角”，而是当山被夷为平地。“我有一壶酒”虽然也能慰风尘，但是却剥夺了“我有一瓢酒”中颜回一箪食，一瓢饮典故中的君子气节。

   第二类东拼西凑型：典型案例仓央嘉措《十诫诗》，网络上的仓央嘉措诗是假冒伪劣的重灾区。因为藏译汉的缘故，仓央嘉措的诗被翻译成三个版本，五言旧体，七言旧体，现代诗。这首诗的现代诗版本“第一最好是不相见，如此便可不至相恋。第二最好是不相知，如此便可不用相思。”，七言绝句版是“但曾相见便相知，相见何如不见时。安得与君相诀绝，免教生死作相思。”于是网络写手把这一首诗的译文拼到一块，从第一续到第十，一首托名伪诗就骗了大家十几年。

      第三类张冠李戴型：典型案例《秋夜曲》《那一世》。“银筝夜久殷勤弄，心怯空房不忍归。”诗佛王维原来还首这么艳的诗，这位在家菩萨维摩诘也终不能脱俗嘛？其实熟悉王维诗一眼能看出完全不是王维的风格，这是《唐诗三百首》的锅，这首诗的原作者是中唐诗人宰相王涯作品，抄书时候误抄成了王维。而冠名仓央嘉措的“那一世，我翻遍十万大山。不为修来世，只为路中能与你相遇。”则根本就是一首90年代的歌词。

     第四类偷工减料型：典型案例《登鹳雀楼》。这首登鹳雀楼不是王之涣的，而是盛唐另一位诗人畅诸的作品，原诗为：城楼多峻极,列酌恣登攀。迥林飞鸟上,高榭世尘间。天势围平野,河流入断山。今年菊花事,并是送君还在写鹳雀楼诗中仅次于“白日依山尽”。但是《全唐诗》收录时却偷工减料的只收入中间两联并把作者误写作了畅当，实在是不应该。

     第五类网红贴牌型：典型案例冠名杜甫大爷的《暮年》。这一类是最无良的伪劣诗词了，“你我暮年，闲坐庭院，云卷云舒听雨声，星密星稀赏月影。花开花落忆江南。你话往时，我画往事。愿有岁月可回首，且以深情共白头。”杜甫看了怕是要真的会托梦给他。前面提到的假冒诗词或有版本传承错误，或有根据古诗引发的集体创作，但是这一类诗完全是故意欺骗，且造假水平极低。原作者就连诗是韵文的基本常识不知道，和把李商隐归于冷门诗人的九年义务教育漏网之鱼属于一丘之貉。