《辉煌》

一一赞老男孩

文/王晓春

译:赵宜忠 JOHN

朗诵:盛坤

中国文坛一伟男，

善于雕龙美名扬。

老男孩者张玉峰，

成就卓著显辉煌。

Brilliance

——Praising An Old Boy

By WANG Xiaochun

Tr. JOHN ZHAO Yizhong

Recitation: Sheng Kun

In Chinese literary world there’s a male great； 

Good at carving dragons he is famed far and near.

The old boy is just Zhang Yufeng,my bosom mate！

His remarkable deeds make his brilliance appear.

诗人简介

      王晓春（曾用笔名：春晓、出尘），男，黑龙江社会科会杂志社文史编辑室主任，黑龙江省一级作家、中国诗歌学会会员、黑龙江省作家协会会员等，中国现代诗歌文化传媒秘书长、总编文审部长，彩红国际文化传媒总顾问等，1971年发表第一首诗歌，1984年发表第一篇小说。其创作领域涉及小说（长篇小说《女乞丐王》、传记文学《林肯》、短篇及微型小说百余篇）、诗歌（于2011年中国文联出版社出版诗集《另一个世界的诗》，另有古体诗词及自由诗八万多首）、剧本、学术论文（已发表50多篇）、散文、文学评论、书评、画评、影视评论等。

【2.1世界口罩日】全球纪念周顾问。

翻译家简介

主播简介：

       盛坤（原名：罗圣庆）原哈尔滨医科大学公共卫生学院教授，现住温哥华。业余文学爱好者，加拿大文思多元文化协会理事，加拿大中华诗词学会、大华笔会和华人诗学会会员。