☆《诗的光芒》(原创)
□木沙·艾海提(新疆);首席主播:隋源
●翻译:木合塔尔·库尔班(新疆)
娜夜是清秀的女人,
宛如她的诗歌……
我们素不相识
我只晓得相片中带着眼镜和紫色帽子的她,
她诗歌中所有的清澈
是否能比得上她镜下一滴眼泪……
我很欣赏她的诗歌
时刻试想着把她诗歌中的光芒
照进我心中静寂的井里
我曾未去过她去过的地方
未听见过她踏进的教堂钟声……
我虽乘车穿越过过塔克拉玛干大沙漠
然而未曾见识过沙漠深处老胡杨的挺拔与坚韧……
她似乎写完了我还没有来得及写的所有诗歌
甚至某诗行里有我健瘦的身影
我们皆处在气候寒冷的地方
在乌鲁木齐
在哈尔滨,四季……
那里的少女面颊
宛若十一月的茉莉花开的正艳
她的相貌特征是一副眼镜
而我的特征是高挺的鼻子……
花儿向来隐瞒自身的伤痕
然而诗歌中的那种光芒
让诗人付出得所剩无几
2021年1月26日
●娜夜, 女 ,满族。祖籍辽宁兴城 。南京大学中文系毕业。 著有诗《冰唇》、《娜夜诗选》等。 获新世纪十佳青年女诗人称号,中国当代杰出民族诗人诗歌奖, 《娜夜诗选》获第三届鲁迅文学奖。
●选稿:宏红(音频)、图拉罕·托乎提(文字)。编辑:冰洁。审核:江飞。来稿请精选3首+照片+简介,投至主编江飞微信:za416115

➭【中爱公益电台主播简介】 隋源简介,知名青年朗诵艺术家、诗人、主持人。中国诗歌学会会员,中华文化促进会朗读专业委员会理事。全国十佳青年朗诵艺术家,第二届杰出诵读艺术家。中国诗歌春晚朗诵文化传播大使,朗诵高级指导老师,北京海淀残联爱心大使。系《中国爱情诗刊》【中爱公益电台】首席主播。