推荐‖【风采之声★妙音艺术团】
排版‖海梦
翻唱‖柑橘
制作‖于歌
图片来源于网络
Love You One More Time
一次次坠入爱河
作词:Evelyn Clair
原唱:Evie Clair

I try to avoid your eyes
我目光闪躲
but every time I look away
可每次想要逃离
I cannot help but looking back just one more time
又不自觉地看向你
And I try I try not to smile
我又假装矜持
When I catch you looking back at me
可当我发现你也在看我
My heart starts racing 90 miles an hour
我的心就砰砰直跳
Ooh~
哦~
All I know is I don't know
我只知道
what I am feeling
我已被你迷人的笑容
'cause I am blinded by your smile
搞得彻底乱套
I love you then
我先是爱上你
I hate you
又恨你变我成这副模样
but when I miss you
可当我想你的时候
I cannot help but love you one more time~
我又不自觉地为你倾倒~
I hate that I feel this way
我讨厌这种惶惶不可终日
that I need you
好像如果没有你
to survive another day
连今天我都过不下去
I'll need you like I need this time
就像现在我正需要你一样
and peppermint gum
就像口袋里少了薄荷口香糖
Maybe sometimes I feel like
有时我会觉得
just letting go
这样刚刚好
you know
就顺其自然吧
Maybe sometimes I feel like
可有时我又觉得
the universe couldn't separate us
宇宙它就站在我这边
if it tried
只要我稍稍努力一些
always be by my side
世界就不会让我们分开
All I know is I don't know
我只知道
what I am feeling
我已被你迷人的笑容
'cause I am blinded by your smile
彻底困扰
I love you then
我先是爱上你
I hate you
又怪你扰乱了我的生活
but when I miss you
可是见不到你时我又想你快快出现
I cannot help but love you one more time
最终不得不一次次承认我是爱上了你
I love you
我的确爱上了你
then I hate you
可又因爱生怨
but when I miss you
可每当想念你时我又前功尽弃
I cannot help but love you one more time~
不知不觉迷失在对你的爱慕中~
I cannot help but love you one more time
是的,我情不自禁地,一次次坠入爱河



