一、今日俳句
圣保禄修道院
菊丛簇拥
一采花修女
(雅诗兰)
二、俳句创作第一要诀：一气呵成
俳句的原则是，能短则短，用最少的字来表达。但必要时，即使超出17个字也未尝不可。关键是，不论用几个字，要一气呵成。所谓“一气呵成”，就是说，写出的俳句要能一气读完。注意，这里的“一气读完”，并不是说你长长地吸一口气，然后一直读到实在憋不住气了才停止。而是指，俳句的行文节奏要在一个单句的旋律里完成。这就需要你注意，如果你写的是三行俳句，假如第一行就写成句，那么你在第一行就已经完成了一个句子的旋律，下面就不该有了。另外，俳句虽然要一气呵成，在一个句式里完成，但中间需要有停顿或者截断的感觉，用这个停顿或者截断分出两个意象，这也就给出了日本传统俳句的切字效果。这就是为什么俳句喜欢用短语或者独立成分的原因。
三、今日俳句解析
圣保禄修道院(第一个意象设置场景，表示事情发生在“圣保禄修道院”)
菊丛簇拥(第二个意象的前半个，为形成刺点做准备，“菊丛簇拥”着什么？)
一采花修女(第二个意象的后半个，完成激发联想的刺点：哦，原来花丛中有一个修女在采花)
整首诗意在通过修道院菊花丛里“一采花修女”这个刺点，来激发读者至少发生下述联想：
1. 修女本该专心修行，不为尘世所烦扰，她们为什么也采花呢？
2. 难道她们其实也为尘世所烦扰？
3. 或者，难道这个修女还心系凡尘？
4. 或者，这个修女在凡尘还有牵挂？
5. 或者向往？
6. 等等、等等。当然，读者还会有很多其他联想。
注意：“圣保禄修道院”是个名词短语，在这里做独立成分。如果在它后面加一个“里”字，写成“圣保禄修道院里”，也是可以的。但这样一来，第一行就成了“介词短语”，整首诗中间就减少了截断的感觉。所以，俳句既要一气呵成，在一个句式里完成，中间最好有一个截断。这在节奏上，就更像俳句了。这就是为什么俳句喜用名词短语。
华人诗学会《诗殿堂》俳句讲堂
主讲人：徐英才
2022年1月23日
徐英才【俳句写作教程】001章
*** *** *** *** ***
华诗会《诗殿堂》
《中国俳句创作》
征稿启事
1. 投稿邮箱：pj@poetryh.com。
2. 每人限投1-5首。
3. 来稿请用简体字，不限首发。
4. 邮件主题处请写：XXX投稿《中国俳句创作》X首。
5. 邮件内容处请写：
作者真名: XXX
作者署名: XXX
微信名: XXX
微信号码: XXX
(本会绝对保密您的私人信息)
请把稿件直接贴入邮件内容处，不要使用附件。
6. 征稿时间：没有时间限制，赶不上的用于下一期。
7. 最佳作品将会被译成英语投送英语俳句网/刊。
网址：Poetryh.com
换一换
