
奇哉妙哉,"矣""乎"之改
文/张正军
俗云:之乎者也矣焉哉,安排好了当秀才。老朽本拙文要说的这位人物那可是秀才中的秀才,奇才,大才,雄才。天下闻名的大清学士纪昀。阅微草堂之主,《四库全书》总编撰人。
某日皇上乾隆接到密报,山东巡撫德祥贪没赈银。为彻查此案,皇上首先想到这位大清官,大能臣,大文人纪昀。派他赶赴山东查处此大案要案。
纪学士不负圣恩马不停蹄急驰济南。下马伊始德祥闻风丧胆,极尽巴结媚颜。先遣密使心腹送銀票十万,美其名曰润笔费。后亲至驿馆索墨宝一联,以探虚实。纪昀,清官廉官。心知肚明巧与周旋。纪学士暗派密使将银票如数递送皇上,后应约为德祥飞笔挥毫书写一联云:皇恩深似海,臣节重如山。德祥如获至宝美不可言。心上一块石头落了地,以为纪昀必保己蒙混过关。
鸟飞亦有影,墙厚也透风。纪学士之政敌和珅侦之甚详密奏皇上:纪晓岚索贿受贿谬赞佞臣,有负皇恩。皇上接此密本一半明白一半糊塗。明白的是暗怪和珅告纪昀索贿受贿无的放矢,糊塗的是纪昀何故谬赞德祥?为弄水落石出,决定轻车简从只带和珅几位要员亲莅齐鲁。

皇上当面锣对面鼓直捅要害:德祥何德值卿谬赞?纪昀闻听自然明白,完全是和珅的"佳作"。纪昀不作任何辩解,直接领皇上与和珅到装裱店。一副对联装裱堂皇俨严:皇恩深似海矣,臣节重如山乎?纪昀不辩自明。和珅瞠目结舌,呆若木鸡。"何时突然冒出矣乎两个字來?"和珅如哑巴吞黄莲,有苦难言。纪昀对和珅了若己掌,未雨绸缪巧计疑兵。聪明者步步为营,愚蠢者屡屡中招。何须多费唇舌?羊毫胜似枪刀。兵法云:知彼知己百战不殆。纪昀巧计大获不战而屈人之兵之果效。"偷鸡不成反蚀把米"和珅惨败不但受皇上嗔怪又获法律惩处。而纪昀"矣""乎"之改既洗刷了和珅污陷,也彰显了自己之清白。更展示了"北纪"之笔力非凡文采斐然。真一箭三雕也。
纪昀,真的厉害,把个文言虚字"矣"与"乎"玩得随心所欲,炉火纯青。奇哉妙哉!虚者不虚,虚中有实。"矣"在此上联中对乾隆的皇恩表示了肯定,"乎"在此下联中对德祥之臣节表明了否定。两字改得好改得妙,否则焉能受皇上彰表。
凤落梧桐正好,纪玩虚字恰巧!
矣"、"乎"两个虚字经纪昀生花妙笔润色如枯木逢春生机勃勃。它不仅展示了纪学士的聪明才智,也说明了中国汉字的无穷魅力!
中国龙能腾飞世界之巅全赖中华文化中华文明博大精深!
诸如晓岚万颗星
辉煌璀璨耀苍穷
夏华自古多能人
古今接力攀珠顶
俯看众小风云乱
风光无限中国龙

温馨提示:图片来源于网络,如有侵权,敬请联系删除!谢谢!
本期责任编辑:半醉半醒 诗茵若雨

【作者简介】张正军:1944年生,1962年参加教育工作,历任小学教师,小学负责人,中学语文教师,中学语文教研组长,中学一级教师,大专学历,中共党员,1998年退休,远方诗人学会会员,黑龙江诗词协会会员。

【精英金牌主播简介】书语。一位行走在正义与文字间的文明使者。闲暇之余愿用声音给生活一抹艳丽,给别人一份愉悦,给自己一丝惬意!





