原创 庞进pangjin 2021-12-17
首先,得说明,本文中的龙,指的是中国古人对自然界中的蛇、鳄、蜥、鱼、鲵、猪、鹿、熊、牛、马等动物,和雷电、云、虹、龙卷风、星宿等天象经过多元容合而发明、展现的,具备长身、大口,大多有角、有足、有鳞、有尾等形象特征,和容合、福生、谐天、奋进等精神蕴涵的神物。
要特别强调的是,中国文化中作为神物的龙的英译应为loong。龙不是西方文化中的dragon,龙与dragon 在本质、功能、形象上有重大区别,不是一回事。简要地说,龙整体上代表善,是中国人喜爱、崇拜的神物;Dragon整体上代表恶,是西方人贬损、否定的怪兽。
那么,崇拜龙的国家有哪些呢?
一是中国和临近中国,受中华文化辐射、影响的亚洲国家。
二是有华人、华侨、华裔生存、繁衍的国家。
临近中国,受中华文化辐射、影响的亚洲国家。包括属于东亚的日本、韩国、朝鲜、蒙古;属于东南亚的新加坡、马来西亚、印度尼西亚、越南、泰国、老挝、菲律宾、柬埔寨、缅甸、文莱、东帝汶;属于南亚的不丹、尼泊尔;共计十八个国家。

这些国家的崇龙文化,大都是汉唐,及汉唐以后,与包括儒释道思想以及中国的文字、绘画、建筑、雕刻等等一起,由中国本土传播过去,再融合一些当地的文化元素而流衍、发展至今的。如,《日本书纪》一书,是日本模仿唐朝官修国史的制度,全部用汉文撰成的史书。书中将天武天皇说成“龙神”后人,这显然是受了中国帝王“真龙天子”说的影响。再如,位于中国和印度之间喜马拉雅山脉东段南坡的号称“神龙之国”的不丹,其国旗和国徽都以龙为主图案(国旗上是白龙,国徽上是金龙),其国歌则为《雷龙之歌》。越南人也雕龙、塑龙、舞龙、赛龙舟,其意蕴、样式与中国基本相同。


当然,这些国家的崇龙习俗,与中国本土相比,在程度、方式、样态等方面,也各有一些特色。如泰国的龙,可能受佛教naga文化的影响大一些,躯体多似蛇,其头部装饰复杂,与中国龙的头部区别明显。

再看有华人、华侨、华裔生存、繁衍的国家。资料显示,截止2021年5月的查询,目前世界上已被承认的国家有197个,地区有36个。没有见报道,不能确定地回答,这197个国家,哪个国家没有华人生存,也就是说,这197个国家,几乎或者说可能每个国家都有华人生存。那么,作为“龙的传人”,生活在这些国家的华人的绝大多数,都是崇龙的。从这个意义上讲,说龙崇拜现象遍天下并不为过,因为,龙是中华民族的文化象征,是华人的身份标志,中国人走到哪里,中华龙就飞翔到哪里。
(2021年12月16日。部分图片采自网络)
庞进 龙凤国际联合会主席、中华龙文化协会名誉主席、中华龙凤文化研究中心主任、西安中华龙凤文化研究院院长、西安日报社高级编辑。中国作家协会会员,陕西省作家协会理事,中华龙凤文化网(www.loongfeng.org)主编,加拿大西安大略出版社副总编辑。1979年开始从事文学创作和文化研究,至今已发表各类作品逾千万字,出版《创造论》《中国龙文化》《中国凤文化》《中国祥瑞》《灵树婆娑》《龙情凤韵》等著作三十多种,获首届中国冰心散文奖、首届陕西民间文艺山花奖、全球华文母爱主题散文大赛奖、西安市社会科学优秀成果一等奖等奖项八十多次。有“龙文化当代十杰(首席)”之誉。微信号: pang_jin
