文/王志伟
堤柳池边斜晚风,跳蛙惊鹭起蒲丛。
老牛驮上毛毛雨,走进烟村水墨中。
(2020.05《中华诗词》)
沈鹏云点评:这是一首描写江南水乡春日傍晚景象的绝句。绝句撷取江南水乡的一个小画面,歌颂农村富庶殷实的幸福生活。全诗构思巧妙,语言恬淡,流畅自然,读后让人赏心悦目。苏轼曾赞王维的诗为:“诗中有画”。王志伟同志的这首小绝,亦为诗中有画之作。起句清晰地交代了时间地点,春日的傍晚,池边堤柳慢慢摇风。承句在画面中点缀了蛙、鹭等,使画面更显生动活泼。
衡量一首诗水准的高下,转结占有重要地位。因此,有经验的诗人都十分注重在转结上下功夫。这首诗的转处如果能再宕开一点,从景物的描写中跳出来,融入情语,把自已的感情渗透到对江南春日的赞美之中,效果会更好些。在不违背原意的原则下,我调了几个字。起句的“斜”调为“摇”,用以增加画面的动感。转处调为“归牛驮起农家梦”,由实转虚。结处的“走进”调为“尽在”。牛背上驮着的是农家对美好生活的向往,使诗意得到进一步升华。
(原文载2020年第7期)
容小老儿文/伯韬也说几句:沈云鹏先生是国内当代中华诗词论坛集大成者,堪称大师级人物。但在对王志伟同志这首诗的修改意见中提出把“老牛驮上毛毛雨”,改为“归牛驮起农家梦”,实在不敢苟同,不敢恭惟。因为这句话太口水化,味同嚼蜡,中伤了原作者的诗心,不如改为:老牛亦恋毛毛雨,醉入烟村水墨中。
或许小老儿也是狗尾续貂,好在总体只改动原作5个字。改人家的诗不是自己写诗,面子上不能动了原作者的架构,干的是偷梁换柱的勾当,须得真材实料方行。