阳光，它是让花朵绽放的新生之源泉；是让候鸟归来的温柔之动力；是让积雪化春水的轻快之交响。大千世界，处处有阳光，我用双眼发现阳光，用双手承接阳光，用心灵汲取从这世界上如涓涓细流渗淌出的阳光。无论自然界的阳光还是用爱绘出的阳光，沐浴着阳光，它让我成长。
作者简介：
爱百合（Lily），特色三语主播，毕业于中山大学，任职外企公司。喜欢诗歌词赋，好比诗意行走的云朵，一个行走在诵读吟咏中的女子。文字散见于各网络平台和纸刊等。获得仓央嘉措史诗诵读大赛“好声音” 奖 。平台《百合花开的声音》创始人兼三语主播。
🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶
带上阳光
文/爱百合
心犹如一滴纯净水
清澈 平淡
生命犹如一场漫长旅程
用时间丈量着平凡与坎坷
阳光随着清风
洒在床头 抚摸在脸颊
痒痒的 快乐的感觉
散发着阳光气息的思绪 随着
嘴角绽放出一抹迷人的微笑
心承受过爱 付出过真挚的爱
心里的阳光照亮每个角落
像心一样红的太阳
无论走到哪里
都是一片让人眼前一亮
那么纯真 那么自然 温暖
…
Bring Sunshine
By Aibaihe (GuangZhou)
TR. Mowanke (USA)
Heart is like a drop of pure water
Clear and plain dull
Life is like a long journey
The time will determine the ordinary and the ups and downs
The sun follows the breeze
Sprinkle it on the head of the bed and touch the cheek
with Itchy feeling of happiness
Thoughts exuding sunshine along with
a charming smile on the corner of the mouth
The heart has endured love, has given sincere love
The sunlight in my heart illuminates every corner
The sun as red as a heart
No matter where to go
It's all a piece of light to brighen people's eye
So innocent, so natural and warm
…
阳光被层层叠叠的树叶过滤，漏到他身上变成了淡淡的圆圆的轻轻摇曳的光晕...
英译风采：
笔名墨湾客，美国，理学博士，终身教授。喜欢诗词音乐体育。爱好随兴写诗，追求自然质朴，流畅上口，和诗词意境。现为纸刊《世界诗歌作家选集》旗下几大平台特聘诗人，部分作品入纸刊《世界诗歌作家选集》和《金陵诗苑》《探索诗歌》，《红烛作家文学》，《远方》，《长风文艺》，《凤凰诗社》诗刊，《风吟诗歌》，《百合花开的声音》等微刊。纸刊《世界诗歌作家文集》编委，《当代作家诗人档案》认证诗人作家。《翰苑文学作家协会》理事，《世界华人文学社》签约作家和《海外凤凰诗译诗社》诗人。
（图片来源于网络，版权归属于原创所有）
文字制作：爱百合
文字审核：墨湾客
音频审核：Grace韦
换一换
