826297 Счастливый  код

作者автор

邵春光Шао  цун гуан

译者 переводчик

赵立群 Чжао  ли чун

我不想在酒吧

я  не  хочу  в

бар

记住你的电话号码

помнить

твой

номер

терефона

你的感情一定被冰鎮过

холодный  лед

закрыл

твою

любовь

обязательно

又丰富又凉

и  богатство

и

холодно

我不时为你斟酒

напила

вино

для  тебя

случайно

你小囗小囗地呷

ты  пиешь

медленно

然后微笑

потом

улыбаться  нежно

我越看你越像蒙娜丽莎

все  смотрю

на  тебя

все похож

Мона

лиза

终于我说

наконец

я  говорил

是不是你给达.芬奇

разве

был  дать

Давинчи

当过模特

делать

Модель

你还是笑

ты  всё

ещё

улыбешься

我有幸面对

я  счастливо  смотрию

一幅世界名画

известную  картину

на  мире

已经伸手可及了

уже

трогать

тихо

我突然失望

я  очень

потеряю

вдруг

呵，可不能成全我的奢望

ой，не

могу  выполнить

мою

роскошь

跟我一起想

с  мной

вместе

делать

сон

一颗颗颠沛流离的麦子

как  много

неспокойные

пщеницы

告别土地时的模样

попращаться

землю

也是夏天

летом

тоже

麦田里闷热闷热

в  

пщеничном  поле

как  жарко

割麦子的姑娘直起腰来

девочка

резала

пшеници

и  уважала

用衣襟揩了揩

по  карманом

в  юбке

терели

脸上的汗

тоты

на  лице

真想叫你一声妹子

очень

хочу

позвонию  тебя

сестрой

以反抗灯光和音乐制造的高雅

тем  самым

сопротивляться

поддлку

света

и

музыку

原本我是一个去不惯洗手间的人

изначально  я  был

человеком

не  нравиться

ходить

в  туалет

喜欢在有风而没有月的晚上

нравиться  в  вечере

иметь

ни  ветер

а  не

луны

我要在手背上

я  буду

помнить

на  тыльной

стороне

руки

你送给我的6个洋字码

ты  был

дать  иностранному

коту

мне