
作者郑其保,新疆昌吉广播电视大学教师,新疆昌吉州作家协会签约作家,出版发表过长篇小说,中篇小说,报告文学,诗歌,散文诗等
英名伟业与世存
——悼袁隆平
文/ 郑其保
译/李一凡
噩耗传来天地悲,
巨星陨落山河恸。
丰献人类鞠躬瘁,
英名伟业与世存。
IN MEMORY OF HIS PASSING AWAY
By Baoqi Zheng
Tr Yifan Li
Passing away of you saddens the earth,
like a fall of meteorolite smashing the nature.
For people, you pour out into the painstaking effort.
Your great achievement going with the immortal spirit will permanently give out the fragrance to the world.

译文,李一凡,一个爱好声音艺术的英语教师,中国诗歌报美诗双语翻译老师,并翻译诗歌多首,见中国诗歌报微刊,公众平台。