王庆余简介：
现为中国榜书协会会员

国宾礼书法家
北京市书法家协会会员

北京市海淀区书协副主席

天津书画艺术创作基地主任

天津书画学术研究会院士

天津书画基地书法教育委员会会长

天津市书法家协会会员
天津瀚海专业书画院常务副院长
天津君安书画院副院长
中国艺术家沙龙兰亭分会副会长

沁园春·长沙

原文译文对照

独立寒秋，湘江北去，橘子洲头。

看万山红遍，层林尽染；漫江碧透，百舸争流。

鹰击长空，鱼翔浅底，万类霜天竞自由。

怅寥廓，问苍茫大地，谁主沉浮？

携来百侣曾游，忆往昔峥嵘岁月稠。

恰同学少年，风华正茂；书生意气，挥斥方遒。

指点江山，激扬文字，粪土当年万户侯。

曾记否，到中流击水，浪遏飞舟？

译文

在深秋一个秋高气爽的日子里，我独自伫立在橘子洲头，眺望着湘江碧水缓缓北流。

看万千山峰全都变成了红色，一层层树林好像染过颜色一样，江水清澈澄碧，一艘艘大船乘风破浪，争先恐后。

广阔的天空里鹰在矫健有力地飞，鱼在清澈的水里轻快地游着，万物都在秋光中争着过自由自在的生活。

面对着无边无际的宇宙，（千万种思绪一齐涌上心头）我要问：这苍茫大地的盛衰兴废，由谁决定主宰呢?

回想过去，我和我的同学，经常携手结伴来到这里游玩。在一起商讨国家大事，那无数不平凡的岁月至今还萦绕在我的心头。

同学们正值青春年少，风华正茂；大家踌躇满志，意气奔放，正强劲有力。

评论国家大事，写出这些激浊扬清的文章，把当时那些军阀官僚看得如同粪土。

可曾记得，当年我们在那浪花大得可以阻止飞奔而来的船舟的激流中一起游泳？

沁园春·长沙作品细节赏析

王庆余从事书法研究有50余载，对乙瑛碑、张谦碑、曹全碑、邓石如篆书十五种碑体都刻苦研习临摹过。并有个人书法艺术风格。在全国第九届篆刻展中楷书组、第十二届书法篆刻展中行书组入展并获奖。从事书法教育20余年，培养书法爱好者3000余人。先后多次在北京、上海、天津、青岛、重庆、日本东京、美国洛杉矶美术馆，先后举办个人书法艺术展。1979年就在天津日报等各大媒体刊登过，并多次获得全国书画大奖。天津电视台，报纸、杂志等多次做过专访道。

深入对古人的思考与探索，唯有洞见古人精奥，方能得古人三昧！王庆余经过系统专业的高校书法学习，对历代不同书体均有涉猎，又从事书法教学，对传统书法的技法学习和理论研究都有一定的广度。

其行书则取法何绍基而后上溯颜真卿三稿，得其圆融、苍浑、开张的气质，并研习二王一脉如米芾、王铎书风，追求精到、雅逸、清刚。王庆余先生行草书书写，字势欹侧，流畅高古。既追险绝，又复归平正，以性情寄托笔画的使转，章法简洁明朗，笔法苍健洒脱，透出力度。

王庆余老师的楷书作品不生硬，不做作，如风舞柳枝。其中最突出的特点是笔速和节奏的变化，在行笔伊始，节奏就愈如跳荡，在作品中表现出枯涩，燥润，浓淡，虚实的变化，作品中透出浓浓的书卷气，扎实、法度森严的唐楷和“二王”功底使其对字的点画和结体有着极深的造诣。碑帖结合，互为生发；用墨大胆，奇趣横生。这是只有文化修养的厚积薄发才会呈现的效果。