原创：金樽清影

＊《孟昶＊中華首聯》

"The First Chinese Couplets Written by Meng chang"

桃符長六宽三吋

神荼郁壘嘉長春

詞組詞性字數同

中華首聯辛寅逊。。。

Peachwood charms were six Cun long and three Cun wide,

Shentu and Yu Lei praised long spring.

Phrases and parts of speech correspond and had the same number of words,

It was also said that the author of the China's first couplet was Xin Yinxun...