原创：金樽清影

＊《居隱》

"Seclusion"

你憩成了一枝

橫梅

你幻成了一座

春山。。。

春？

与我何干？！

唯有閒捲

芭蕉珠簾

聽鳥殘。。。

Your resting posture is like

A plum branch lying horizontally

You turned into a

Spring mountain...

Spring?!

What do I have to do with it?

Only leisurely to roll up

Bead curtain under canna

Listen to the residule chirping of birds...