丈夫称妻父为“丈人”,源自西汉。自白登之战后,汉匈开始和亲政策,进入和平期。作了汉皇女婿的匈奴单于得意地对外人宣扬:“汉天子,我丈人行也。”意思是汉家天子以后就是我的靠山了。“丈人”便由此而来。
唐以后,丈人又被称为“岳父”、“泰山”,和唐代一起腐败案有关。
唐代名相张说,足智多谋,精明干练,但贪财专权,为人霸道。他因倡议唐玄宗封禅泰山,得到玄宗重用,让他做“封禅使”,相当于封禅活动总指挥。并命他撰写《封禅坛颂》。大权在手,张说便趁机肆意营私,将随上山的执事官都安排为亲信,封禅之后全部予以提拔。他的女婿郑镒,更是从九品越级提为五品。玄宗见后都觉得奇怪,问郑镒为何提升如此之快,郑神情尴尬无言以对。旁边有人道:“此泰山之力也。”从此,民间就将妻子的父亲称作“泰山”。又因泰山为五岳之首,亦称“岳父”。