品赏奥斯卡金曲《Que Sera Sera》
福大怡山郑声锵
囚禁何孤寂,冥冥无所知。
歌声含意远,音符逐云移。
不必苛求势,自然随顺时。
未来难预见,憧憬慰心期。
2021元月4日四支韵
感受《Que Sera Sera》
唱着一支顺其自然的歌,
减轻儿子被囚禁的寂寞。
未来不确定,用心可琢磨,
成败得失间,最终都解脱。
温婉的嗓音,将雾霾穿破,
暖心的旋律,寂寞变活泼。
歌声随着云朵在蓝天漂泊,
我心随着音符自由的巡逻。
巡逻中找时机的那一刻,
等待中最好是保持沉默。
一切都顺其自然吧,
不要焦灼,不要刻薄!
对未来不必要求的太多,
心中的期待好一点即可。
珍惜当下每一刻吧,
准备曲折,力戒蹉跎!
QUE SERA SERA (法语译成英语为whatever will be will be)为《擒凶记》中多丽丝·戴所演唱的插曲。轻盈的三步舞曲,歌者温婉的嗓音,完美地演绎了主题 —— 一切不可知,不必苛求,顺其自然。此曲传唱甚广,流行一时,曾获最佳电影插曲金像奖。。影片讲述一对美国的医生麦昆夫妇带着一个年幼的儿子在摩洛哥阿拉伯人聚居区观光时,目睹了一个法国人遭到谋杀。法国人在弥留之际将内情告诉了这位麦昆医生,于是麦昆医生成了一项间谍阴 谋的知情人。间谍组织绑架了他的儿子作为人质,要挟他保持沉默,麦昆夫妇为营救儿子,毅然投入一场揭露间 谍的搏斗…… 演唱者多丽丝·戴也是影片中女主角麦昆夫人的扮演者,她就是唱着这曲子给囚禁中的小儿子发信号,而最终将其带出险境。
福大怡山2021-01-04日周一
