冬梅

文/Lily李丽娟（加拿大）

每年的冬天

我依然深情地守候着一场雪

卷上帘 打开窗

在稿纸上种下梅花十里

让花香牵着雪的衣襟

开满冬天的天空

信笺上

那被扣动的诗籽

正发着芽

萌萌地往外钻

准备开出一朵美丽的小雪团

送给你

Wintersweet

By Lily Li Lijuan (Canada) 

 

Every winter 

I am still affectionately waiting for snow. 

 

roll up the curtain and open the window

Sow ten miles of wintersweet on paper

Let the flowers hold the skirt of the snow

The winter sky is full

 

On the letterhead

The pinched seed

Are sent to bud 

And burrowed out 

 

Ready to blow out a beautiful snowflake

Send to you

【诗人简介】李丽娟，笔名Lily，现居加拿大。系华人文艺联盟特约文学顾问，环球昆仑诗社总编辑，鸿雁诗社-成都头条编委团总策划，加拿大诗歌分享群群主，加拿大作品散见于《中国爱情诗刊》《世界诗歌总会》《中国枣都诗社》《凤凰诗社美洲总社》《中国云天文学社澳洲分社》《世界作家集团总部》《国际华人创作群》等诗刊，以及《多伦多诗友会》等微信平台。诗观：以花般的姿态，穿行四季，盛放人生。