《与故相酌》

文/田宇

叩水楫台邀故坐，相蹄偶盼未逢春。

从兹壮气幽行鹤，过尔流年浅动尘。

旅业先清惟笑酒，乡名欲烂更思亲。

同舟不是芳菲路，落魄原来一样人。

The Tragedy

By James Tian

No like in the midnight,

Blinding around the lead.

As the heaven fell asleep in darkness,

Full of the silver speed.

Sometimes just like the laughing mask,

Without any doubts in tranquil squeeze.

Shaking on a weak face,

All the tears of the life

have been collected by the God’s lips.

Who can escape

the side with no screams?

Dawning morning will stay up,

To wait someone steals the predictive treat?

Keep in the deathly stillness,

Enjoy the rest and long time cheese,

Rolling the sights,

Showing to those creeps.

There’s no shortage of the loneliness in the center of the stage,

And there’s always a stage in the center of the loneliness.

作者 田宇

笔名邓瞻，性别，男，1994年生于山东省泰安市。中国诗歌学会会员、泰安市作家协会会员、中华辞赋社会员、中央电视台《智慧中国》栏目组编导、美国华诗会会员、国际考古学暨历史语言学学会研究员、理事、Motivational Strips特授“Ambassador De Literature”（“文学大使”）、驻中国办事处主席，塞尔维亚Alia Mundi 杂志专访中国诗人。

作品在《诗刊》《作家报》《中华文学》等国外多家报刊杂志上发表，已被译成了多国语言。2018年荣获闻一多诗词大赛二等奖；荣获2019年意大利“弗兰格·巴迪”（FRANG BARDHI）诗人奖章、BPPW金字奖；2019年荣获拉丁美洲文学杰出奖；2019年荣获美洲诗歌奖；2019年荣获法兰西诗歌与歌曲“贝娜”奖铜牌；2019年荣获美国飞马诗歌奖银奖等奖项，2020年中国诗歌春晚十佳新锐诗人。已由国际文化出版公司出版发行专著《萤空》田宇现代诗选等书籍。

主播 森森不息百惠

本名 刘惠 安徽 中学高级英语教师。喜欢诵读、旅游、运动。崇尚自然，热爱生活。希望用诵读，让自己感悟人生的百味，用聆听，平复浮躁的人生。多家网络平台特约金牌主播。

★部分素材来源于网络，如有侵权，请联系我们及时删除。