从前慢

李天行

所以有天各一方，所以有鸿雁传书

不能随时去见想见的人，不能随时说说想说的话

所有的心思，都可能石沉大海

所有的热情，都可能随风飘散

冬天迟迟不肯过去，春天迟迟不肯到来

有生之年，可能都不知道，你爱的人

是否爱你

油画家

——献给查尔斯·克拉夫特

作者 / [美国]杜安·尼亚姆
翻译 / 光诸

当鲑鱼被脉动的清晨唤醒，
他远远听到斯卡吉特河下游夜鹭的叫声。

灰色的天空在变成白色的旋涡
用一个被距离所祝福的词来呼唤冬天。

在黑暗中，他的家在回荡的水声中栖息，
白花盖满柳枝，柴堆和小路。

欲望让他回到渔镇的小屋，
搅动他早晨的咖啡，和笔刷搏斗。

他看着窗外落下的雪花
沉入肝肠中的风景，

对他的梦境发出小小的号令。
他看到那光线缓缓地移向春天

于是他决心把这种运动化成艺术。
如果不能完成这段舞蹈，他将继续生活在豺狼的利齿之间。

博丹读诗：

安若读诗：

我觉得这首诗叫“油画家”而不是“油画”是有特别意义的。这幅油画貌似是一幅印象派油画，而这首诗是一首观后感。艺术的再现了这幅画的产生以及画家创作这幅画时的内外部环境。可以说，画家已经把作画融进了他的生命里。里面有歌颂，亦有抗争。

阿谛读诗：

穆高举读诗：

（他用了一种特殊的方式和作者沟通）

园艺师