歌曲：乌兰图雅《感恩的心》
书法：北石（旅欧）
制作：世界诗歌联合总会总编辑部
世界诗会德国总社
《今天我想说.....》
文/鄧瑛(德国)(樱子毛毛)
译/魏红霞(中国）
书/北石（旅欧）
上帝—-造物主—-大自然
博大精妙无穷 生灵平安
盎然勃勃 快乐幸福美满
感恩 感恩 感恩 感恩 感恩
感恩生命 感恩祖国
感恩每一位辛勤的劳动者
感恩每一位睿智的思想者
在魔幻世界—-2020
还有一位高瞻远瞩
不是总统却为人类
干大事...干实事干十分重要的事
创始【2.1世界口罩日】
迄今为止为拯救生命
再次发声“骂人”的他—-
老男孩—-張玉峰先生
相信时间会证明一切
朋友让我们一起向他说声
感恩有你！有感恩节那天
永远都会有你在历史上的今天
镌刻更美好的回忆
即笔 于德国鄧瑛阁
旅欧诗书名家北石（徐国平）墨宝真迹.
Today I Want to Say
Written by Ying deng Klein (Germany)
Translated by Wei Hongxia (China)
God, the Creator, Mother Nature
They're broad-minded and inexhaustible
All living creatures are safe
Energetic and happy
I give thanks, to you, to me, to him, to her
To life, to our motherland
To every hard-working laborer
To every wise thinker
And in this magic world, in 2020
To such a man who shows great foresight
Who isn't a president, but for human race
Who has done something great, practical and even important
Founder of World Mask Day, February 1, 2020
Up until now, to save lives
Who can't help saying "God damn it" again
Who is Old Boy, Mr. Zhang Yufeng
I believe time has the final say
Dear friends, let's say to him together
Thank you! Thanksgiving day
Will forever be the day
that you engrave in history
A better memory
--Written on Thanksgiving Day in Ying deng Klein's boudoir, Germany
诗人简介：（德国）
邓瑛 Yingdeng_Klein：笔名和曾用名，毛毛、樱子。资深文化名人，著名社会活动家。现为中欧跨文化作家协会会员，香港诗人联盟理事.香港国际名师名家名人联合会荣誉副主席，国际联合报社执行总编。
世界诗歌联合总会常务主席、作协会员、欧洲华文诗会会员，国际田园诗会副会长、栖心晓筑文学社荣誉社长、凤凰诗社欧洲总社会员等。长期从事文化艺术领域和驻外机构工作。为人谦和，文字优美，其作品和人品皆深受大家喜爱！现居德国。
荣获2020【世界口罩日】世界人类贡献奖。为世界文学艺术做出突出贡献，荣获【卓越终身成就奖】等。
诗译者简介：
Beatrice，魏红霞，毕业于安徽师范大学、南京师范大学；南京大学和英国利物浦大学访问学者；安徽工程大学外国语学院副教授，中西文化设计硕导和MTI硕导。酷爱诗歌和翻译，发表关于翻译的文章四篇；1999年曾在《英语沙龙》上发表双语诗歌《写在毕业纪念册上的话》。
书法家简介：
徐国平，笔名：北石，男。
旅欧知名书法家、诗人。
1961年出生，浙江青田人，毕业于武汉交通学院。
90年代初移居意大利。
现为《世界华商书画院》院士、《世界生态》杂志社顾问委员会委员、浙江青田县作家协会会员、欧华新移民作家协会常务副主席、香港国际名师名家名人联合会理事、香港国际名联书法家协会副主席、香港左龙右虎国际诗书画研究会副主席、【名师名家名人坛】副主编，【21世纪名人网】-书画名人专栏主编、《国际诗书画交流网》副总编、《华人文艺家大辞典》副主编。自由撰稿人。
换一换
