荐诗：世界诗人名人展总编辑老男孩
制作：世界诗歌联合总会总编辑部
在画室内作画的郭丹
《诗的歌者》
文/ 卞荔莎（美國）
誦/ 郭 丹（美國）
樂/ Secret Garden-Song From A Secret Garden
如冬天里一堆篝火热烈温暖
似夏日里一泓清泉滋润山间
犹如晚秋 丹红枫叶 层林尽染
像似早春 杏雨梨云 生机盎然
这是 声音的诗者
用灵魂吟哦着诗的语言
诵读悦动的音符涟漪在字里行间
尽其美学维度解读着大爱宇寰
一生坚守倾其贡献
与时俱进海纳百川
诵英格博格·巴赫曼的世界很远
咏安德鲁·怀斯的远方震撼心田
林徽因张爱玲在声音里婉转呢喃
克里斯蒂娜·罗塞蒂 颜色 更鲜
老男孩 谁在守望麦田 遐想无限
徐志摩 阔的海 重塑细腻情感
声音的力量 游响行云 拔地参天
声音的魅力 雍荣华贵 大家风范
声音使者 心灵的孔雀色彩斑澜
声音大师的二度创作 冲击震撼
能把眼界 思维 认知的介质融圆
能把态度 热爱 梦想化为情感
甜美优雅的旋律在有声宇宙流轉
气势恢宏的音符跳跃在山峰海间
综合的素养把拼博努力再现
艺术家的优秀诠释着完美的内涵
用声音绘画 丹青妙笔 墨饱笔酣
用灵魂吟哦 憧憬希望 诗意盎然
声音的诗者 字字珠玑 倾情奉献
声音的诗者啊
丹凤朝阳 乘势高飞 隽声永远
2020年11月6日
【卞荔莎简介】
祖籍江苏，现定居美国康州。职业医生。现任世界诗会追梦者总社总社长、世界诗歌联合总会北欧总社、好莱坞总社、世界诗会【世界爱情诗刊】执行总编辑、世界戏剧影视协会高级艺术主管、《魅力作家》文刊特邀作家。
世界诗歌联合总会大赛终身评委 ，【2·1世界口罩日】最有力宣传者，2020年荣获【2·1世界口罩日】世界人类贡献奖，为世界文学艺术做出突出贡献，荣获《卓越终身成就奖》。
卞荔莎写过话剧、长、中、短篇小说。在《人民作家》等平台发表过纪实文学连载、小说、散文等。其多首现代诗歌与律诗被中国CCTV央视礼宾编辑总部所收纳，编入到《当代诗坛领袖代表作品录》《世界名人录》书籍中。
卞荔莎爱好广泛：绘画、摄影、唱京剧、戏曲、歌曲、烹饪、户外运动、育儿等。
世界金牌朗诵艺术家郭丹简介：（美国）
郭 丹，英文名Diana，2006年杰出人才移民美国，旅美华侨，定居洛杉矶。历届美国华人春晚总主持人，主持过洛杉矶中美电影节欢迎晚宴，以及洛杉矶华人各种大型演出活动。
国家级主任播音员，国家普通话水平测试一级甲等，从事播音主持多年的资深媒体人，洛杉矶华语电台新闻主播主持人。
曾多次主持播报中国全国人大、政协两会专题报道。
世界诗歌联合总会常务主席，世界诗歌联合总会金牌主播，世界精英朗诵团常务团长，世界诗会好莱坞总社总社长，世界爱情诗刊总社总社长，世界戏剧影视协会主席，世界诗歌翻译委员会主席，【峰丹世界工作室】创始人，世界移民故事总社总社长、总编辑，【世界之声诵读团】团长，世界诗歌联合总会大赛终身评委。
在喜马拉雅FM拥有个人创作音频平台—— 【世界之声·郭丹朗读书吧】
擅长：播音、各类主持、朗诵、解说、配音及活动策划等；爱好绘画、音乐、电影、烹饪、编织等；热爱生活，热爱朗诵及表演艺术，醉心于中英双语有声语言的传播及声音表达等方面的研究。
2000年曾担任新加坡第四届“陈焕生杯”华语大赛评委。2002年名字及业绩被收录进《中国当代播音员主持人大典》。
2019年其作品《淡定自在，风骨犹存——我和美国现任交通部长赵小兰的不解之缘》被收录进在洛杉矶出版的《情系中华——庆祝中华人民共和国七十华诞纪念文集》。
2020年1月，因主持北加州Modesto市政府为中国新年举办的新春联欢晚会，获得了Modesto市政府颁发的荣誉证书。
【2.1世界口罩日】形象大使，荣获2020【2.1世界口罩日】世界人类贡献奖。
2020年为世界文学艺术做出突出贡献，荣获《卓越终身成就奖》。
郭丹《詩的歌者》創作心語：
週六的早晨，下了一夜的雨停歇了，天空像藍色的綢緞般鋪展開來，無數朵白雲點綴其間似一幅山水畫，對風景頓生敬畏之心，忽覺詩和遠方並行。
美好的心情繼續愉悅著，忽然收到荔莎姐發來的微信，告訴我特意為我創作了一首詩歌《詩的歌者》，令我瞬間感動又惶恐！這是一首飽蘸深情與真誠友善的優美詩作。
驚嘆於荔莎姐對詩歌駕馭能力的超拔氣勢，無論是大氣磅礡，還是小橋流水；無論是熱情豪邁，還是細膩溫婉，你都能從詩人滾燙的文字中，被感染、被鼓舞、被感動、被吸引！
曾經誦讀過荔莎姐多篇詩作，但誦讀單純寫給我自己的還是第一次，內心充滿無限的虔誠和感激！
詩歌是有靈魂的，同樣聲音也是有靈魂的，而這個靈魂指的就是情感。情感是靈魂，打動人心的從來不是技巧。聲音和技巧可以是介質，而情感才是表達的載體，返璞歸真 「動人心者莫乎於情」，於是，我把誦讀的基調定位在舒緩柔和狀態中。
如果情感是你飛翔的翅膀，那麼好嗓子和扎實的基本功則決定了你飛翔的高度。當你用語言表達最平常和最真摯的情感時，是不需要修飾的。它應該是簡單的，直接的，共情，共鳴，共振，被需要的。
其實，誦讀跟聲音一樣也該有多種表達形態，有人用慷慨激昂，有人用低沈婉轉，抑揚頓挫，氣韻生動，情感鮮明，讓相同境遇的或無法身臨其境的人感同身受。
表達不是不需要技巧，是已然內化在纖細複雜的情感中，讓聽者只感覺到了真誠和情感的流動。
大藝之美在於真，大藝之真在於善。藝術所表現的，所傳達的就是真，善，美。聲音只是媒介，注入情感才是誦讀的靈魂所在。
荔莎姐創作的這篇詩作抒情柔美，所以背景音樂我選擇了世界著名樂隊神秘園發行的第一張專輯也是主打曲目《Songs From A Secret Garden》，這張專輯一經面世便獲得了空前的成功，影響遍及世界各地。在美國，他們一躍登上了著名的公告牌「Biilbod新音樂排行榜」，令人驚訝的是一年後他們仍然榜上有名。
樂曲溶合了愛爾蘭空靈飄渺的樂風以及挪威民族音樂及古典音樂曲風，樂曲恬靜深遠，自然流暢，使人不知不覺便已溶入其中，與荔莎姐的詩歌渾然一體，水乳交融。
因為背景音樂就是服務於聲音和作品本身的，是配合誦讀者，配合詩歌，與二者相互呼應，是推動，是彌補，是鋪墊情緒，是代入情感，是營造氛圍，是圍繞誦讀者能力和作品整體風格，做出的一個合乎邏輯和情理的再創作。
我是聲音的行者，行者無疆；我是聲音的詩者，用聲音繪畫吟哦；我是聲音的歌者，用心吐字，用愛歸音！
最後真誠感謝荔莎姐專門為我創作的這首充滿愛的溫度的詩歌，讓我對自己從事一生的職業永遠充滿敬畏和感激！
我們要熱愛心中的藝術，而不是熱愛藝術中的我。
最好的尚在遠方，所以我一直在路上！
换一换
