主持人：晓晨飞扬
音乐：贝多芬《欢乐颂》
制作：世界诗歌联合总会总编辑部
世界诗会大中国朗诵团
庆祝《世界诗歌联合总会成立四周年诗歌朗诵晚会》总结致辞
世界诗歌联合总会常务主席
世界金牌朗诵艺术家
【2.1世界口罩日】形象大使：
郭丹（美国）
尊敬的老男孩主席、全世界的诗人朋友们、以及【大中国朗诵团】里的各位女士们、先生们：大家晚上好！
一场美妙绝伦、流光溢彩的声音与诗歌的交响盛会在热烈、喜庆、欢快、祥和的气氛中落下帷幕！令人回味，令人振奋，令人感动，令人鼓舞，令人震撼，令人难忘，令人神往，令人惊叹❗️
在这里我谨代表世界诗歌联合总会，向庆祝世界诗歌联合总会成立四周年，送上最美好祝福的香港名联主席胡金全先生，表示最衷心的感谢，向台前幕后的工作人员和诗歌朗诵表演艺术家们，致以最崇高的敬意和最诚挚的谢意！谢谢你们的认真付出和努力，为我们呈现了一场高水准、高质量、高规格的诗歌朗诵盛宴！
11🈷️5日是一个具有非凡意义和令人瞩目的日子，因为今天是老男孩主席亲手创建的【世界诗歌联合总会】四周岁生日！在这里，首先请允许我向【世界诗歌联合总会】深情地道一声“生日快乐！”今天也是世界诗会这个大家庭里每一位成员共同的节日，所以我也要向大家亲切地道一声：“节日快乐！”
记得前几日，在【大中国朗诵团】里，定居多伦多的尹凡先生在群里收听完我诵读的老男孩狙击美国作家JD.塞林格《麦田里的守望者》而创作的诗作《谁在守望麦田》后感慨万千，他说：我相信诗歌的力量！我相信声音的力量！
是的，尹凡说得非常棒！这也正是我们举办这场诗歌朗诵晚会的意义和价值所在！
老男孩主席在创建世界诗歌联合总会之初发出的《世界诗会诗人宣言》中说道：“诗歌是文学皇冠上的宝石，所有的诗人都是持宝人，让我们用自己的才华开创一个新的诗歌黄金时代！”
那么，在今天的晚会上，所有的朗诵表演艺术家都是文学桂冠上宝石持宝人的发光者和声音传播者。
朗诵其实就是声音与文字的一场恋爱，当文字恋上声音，声音给文字披上了美丽的衣裳！当声音爱上文字，文字赋予声音以灵魂！
众所周知，朗诵是一门有声语言表达的艺术，而艺术的主要特征包括：形象性、主体性和审美性。 其审美性是人类审美意识的集中体现；是真、善、美的结晶；是内容美和形式美的统一。
在今天的庆祝世界诗歌联合总会成立四周年诗歌朗诵晚会上，我们不仅大饱了眼福，同时也大饱了耳福！20几位朗诵表演艺术家深情演绎的每一首诗歌，都是一份饱蘸深情的特殊生日礼物和充满真情的有声告白。
㊗️贺你们精彩的演出！感谢你们，让群里的每一位朋友都伴随着你们美妙的声音和款款深情的朗诵一起度过了这个令人开心愉悦，幸福难忘的夜晚！
作为世界诗歌联合总会常务主席，作为一位一生以播音为唯一职业的资深语言工作者，一直在为有声语言的二度艺术创作，不断探索新的诵读构建体系，并赋予诗歌更具艺术感染力和心灵冲击力的新生命而不懈努力和追求着。因为这是我肩负的使命和责任，因为这是我对自己从事一生的职业充满敬畏和感激的集中体现，从不敢有丝毫的懈怠和满足。
诵读是文化，声音是载体，技巧是加持，情感是灵魂，诵读艺术是对一个人综合素质的考量！文字的共鸣，听觉的共鸣，最终因为有声语音的介质表达，完成心灵的共鸣。
孔子曰：“工欲善其事，必先利其器。”想要做好一件事，一定要先把做这件事的器具磨炼好。那么朗诵的器是什么呢？就是我们的“一张嘴”。有的人嘴好使，有的人嘴不好使。不好使的嘴可以锻炼得伶牙俐齿；好使的嘴不锻炼也会变得笨嘴拙舌。这就要求朗诵者要不间断地锻炼自己的嘴，也就是要反复练习，熟练掌握朗诵艺术创作所需要的基本功。
对于有声语言艺术，能够抵达多远的远方，没有人可以知道，但是我们都可以为了完成自己和成为更好的自己而努力。
因此，我在创作心语里常说的一句话就是：最好的尚在远方，所以我一直在路上
傅雷先生曾说：艺术是目的，技巧是手段。老是注意手段的人，必然会达不到目的。技艺永远成不了艺术，我一直提倡工匠精神，但匠心也不仅仅是高超的技艺，更重要的是那颗摒弃浮华，褪去喧嚣的修行之心。
一流的诵读不在声音的表象，而在极深极深的內里！诵读是一门独特的艺术，是用丰富的情感、抑扬顿挫的声音、具有艺术表演性地把文学作品转化为有声语言的再创作活动。
总之，诵读是语言的诗歌，诵读是悦动的音符，诵读是让平面的文字泛起涟漪，诵读是让心脏能发生化学反应。
优秀诵读者本身就是一首诗，所以，世界诗歌联合总会老男孩主席一直称我为“声音的诗者”，这，就是诵读的魅力所在！
没有完美的作品，也没有完美的诵读者，只有不断努力的践行者，因为最好的表达和作品，永远在下一次。
情感是独一无二的，声音是独一无二的，你的个性依然是独一无二的！学习的过程，其实就是做自己，在共性之上成为更好的自己，成为更有个性的自己的一个过程。
做一个有高尚情怀的诵读者，作最有维度的声音传播者！为这份热爱，我们都愿意奉献所有，并愿意为这份爱坚守一生。
与时俱进，海纳百川是老男孩主席一直倡导和付诸实践的精神！那么体现在声音上亦如此，用声音追随时代的步伐，用声音诠释阅读文化，让文化丰盈我们的心灵。做到不同，比做到最好，更有意义！
因为我们是世界诗歌联合总会，加之我定居美国，所以，我一直提倡和追求用中英双语诵读，用中英两种语言去诠释和诵读不同的诗歌作品，会给你带来别样的感受和体验，这也是我一直追求的方向和目标。
中英双语诵读的技术表达有很多的不同，甚至风格迥异。譬如中文的元音发音要饱满圆润，而英语的元音发音要散而轻柔；英语的诵读有连读、失去爆破、吞音等技术要求，而中文诵读要字正腔圆、强调语势、重音与停连等等……
但无论是哪种语言的表达，都没有固定的方式，我们可以用不同的方式表达出我们所认识和理解的不同世界和情感。
这里所说的不同就是追求的高度、心态的成熟、技法的高低，以及文化影响下理解层次的不同，但是本质都是真善美的传播，是真实，真我，真情，真诚自然表达出来的一种情感。
真正的语言表达应该是，读出理解，读出思考，读出内心，读出生活，读出感动，继而与听者共情、共鸣、共振。
艺术是灵动的，他不是呆板的，同时艺术也是遗憾的，他不是不允许瑕疵存在的。在我们播音业内有句惯用语：播音是门遗憾的艺术！指的就是这部分。
“大朴不雕、大巧若拙”，回到生命生活本身，享受呈现完成的过程，才是艺术作品创造的真谛与初衷。
勤于行，持之恒，终能成。当你把领悟到的融入到你的声音里，那才是属于你自己独一无二的创作和思想。
踏实做艺，专注作品！越是知名人士，越是专业工作者，越需谨慎虚心，越要爱惜自己的羽毛，对作品呈现绝不能敷衍了事，一定要精益求精，力求完美无暇。
海纳百川，有容乃大！厚德载物，自强不息！
最后，再次祝贺世界诗歌联合总会四周年诗歌朗诵晚会圆满成功！㊗️福世界诗歌联合总会在老男孩主席的统领下，点燃心中的一团圣火，光照五洲！
这是一个世界的大舞台，无论是诗人，还是诗歌的朗诵者，或是诗歌爱好者，我们都是这个舞台上的歌者，岁月不老，我们不散！
诗歌是文学皇冠上的宝石，所有的诗人都是持宝人，让我们用自己的才华开创一个新的诗歌黄金时代！
——老男孩主席
让我们手牵着手，心贴着心，一起相约明年的这一刻，用诗歌，用声音，继续吟哦美好的世界与未来！
朋友们，再见！祝大家晚安！
2020年11月5日
世界金牌朗诵艺术家郭丹简介：（美国）
郭 丹，英文名Diana，2006年杰出人才移民美国，旅美华侨，定居洛杉矶。历届美国华人春晚总主持人，主持过洛杉矶中美电影节欢迎晚宴，以及洛杉矶华人各种大型演出活动。
国家级主任播音员，国家普通话水平测试一级甲等，从事播音主持多年的资深媒体人，洛杉矶华语电台新闻主播主持人。
曾多次主持播报中国全国人大、政协两会专题报道。
世界诗歌联合总会常务主席，世界诗歌联合总会金牌主播，世界精英朗诵团常务团长，世界诗会好莱坞总社总社长，世界爱情诗刊总社总社长，世界戏剧影视协会主席，世界诗歌翻译委员会主席，【峰丹世界工作室】创始人，世界移民故事总社总社长、总编辑，【世界之声诵读团】团长，世界诗歌联合总会大赛终身评委。
在喜马拉雅FM拥有个人创作音频平台—— 【世界之声·郭丹朗读书吧】
擅长：播音、各类主持、朗诵、解说、配音及活动策划等；爱好绘画、音乐、电影、烹饪、编织等；热爱生活，热爱朗诵及表演艺术，醉心于中英双语有声语言的传播及声音表达等方面的研究。
2000年曾担任新加坡第四届“陈焕生杯”华语大赛评委。2002年名字及业绩被收录进《中国当代播音员主持人大典》。
2019年其作品《淡定自在，风骨犹存——我和美国现任交通部长赵小兰的不解之缘》被收录进在洛杉矶出版的《情系中华——庆祝中华人民共和国七十华诞纪念文集》。
2020年1月，因主持北加州Modesto市政府为中国新年举办的新春联欢晚会，获得了Modesto市政府颁发的荣誉证书。
【2.1世界口罩日】形象大使，荣获2020【2.1世界口罩日】世界人类贡献奖。
2020年为世界文学艺术做出突出贡献，荣获《卓越终身成就奖》。
换一换
