子曰:"君子,不重则不威;学则不固.主忠信.无友不如己者;过,则勿惮改."
译文
孔子说:“君子,不庄重就没有威严;学习可以使人不闭塞;要以忠信为主,不要同与自己不同道的人交朋友;有了过错,就不要怕改正。”
曾子曰:慎重追远,民德归厚矣。
译文
曾子说:谨慎地对待父母的去世,追念久远的祖先,自然会导致老百姓日趋忠厚老实了。
子禽问子贡曰:夫子至于是邦也,必闻其政,求之与,抑与之与?子贡曰:夫子温、良、恭、俭、让以得之。夫子之求之也,其诸异乎人之与?
译文
子禽向子贡问道:“老师到了一个国家,总是预闻这个国家的政事,是他自己求得呢?还是人家国君主动给他的呢?”子贡回答说:“老师温、良、恭、俭、让,所以才得到这样的资格。但他求的方法,或许与别人的求法不一样吧?”
子曰:“父在,观其志;父没,观其行;三年无改于父之道,可谓孝矣。”
译文
孔子说;“当他父亲在世的时候,(因为他无权独立行动),要观察他的志向;在他父亲死后,要考察他的行为;若是他对他父亲的合理部分长期不加改变,这样的人可以说是尽到孝了。”