女巫草
作者:美国诗人露易丝·格丽克
主播:邓云艳
有物
进入世间,不受欢迎
呼喊着混乱,混乱——
如果你这么恨我,
不要烦心给我
一个名字:是你需要
在你的语言中
增加一次证毁?又一种
将一切归咎于一个部落的
方式——
正如我们所共知,
如果你崇拜
一个神,你只需
一个敌人——
我不是那个敌人。
仅仅一个伎俩,去忽略
你看到的正发生在
这个苗圃里的事,
失败的
一个小范例。几乎每天都有
一种你珍爱的花在此凋零,
你无法安宁,除非
你抨击那原因,意思是
无论留下什么,无论
发生什么比你的个人激情
更坚定的事情——
这并不表示
要在真实世界里永远持续。
但为什么承认那些,当你能继续
做你一直做的事,
哀悼并躲避着指责,
两者总在一起。
我不需要你的称赞
才存活。是我先在这里,
在你到这里之前,在你
建起一个花园之前。
我还将在这里,当只剩下太阳和月亮,
和大海,和辽阔的旷野。
我将掌控这旷野。


【作者简介】
2020年诺贝尔文学奖由美国诗人露易丝·格丽克摘得。获奖理由是“因为她无可挑剔的诗意之声,以朴素的美感使个体的生存普遍化”。
露易丝·格丽克(Louise Glück),美国当代女诗人,2003-2004年美国桂冠诗人。1943年生于美国纽约一个匈牙利裔犹太人家庭。曾获普利策奖、全国书评界奖等各种诗歌奖项,她曾出版过十多本诗集,从《阿勒山》和《野鸢尾》开始,格丽克成了“必读的诗人”。
【主播简介】
邓云艳(韵叶):华语作家网艺术中心朗诵团签约朗诵家。中国人民大学在职研究生。一个潜心于文学创作的写作者;一个用心吟诵的心灵朗读者。用独特的方式诵读,用声音描绘人间百味。创作了很多首诗歌、歌词,包括《武汉故事》、《晚秋》等;朗诵并发表了很多作品,参加央视“绽放夕阳”朗诵节目录制;2014年出版图书《知行悟道》。被誉为“能诵会唱擅写的才女”。
【编辑制作简介】
柳叶、实名:张秋梅北京房山人,喜欢朗诵,配音爱好者,业余时间喜欢做配音素材,有部分朗诵配音素材被配音秀官方收录!2018年第三届全国网络朗读大赛获优秀奖,2018年海淀区图书馆线上朗读大赛获三等奖,2018年绽放夕阳全国朗诵艺术汇演参与奖!都市头条认证编辑!本人热爱生活,兴趣广泛,愿用声音传递美好!