中华名家

杨紫英，《闽南原创文学社》副社长，《中国远山文学》和《闽南原创文学》特约作家。

1949年在台湾出生，毕业于台南成功大学。曾由校方推荐获“台南市十大优秀青年”奖。2011年移居美国，第二年開始習作。作品長期在美国最大的华人报纸《世界日报》、《世界周刊》、《华人》及台灣《讲义杂志》等报刊、杂志刊登。其散文作品《爸爸，我爱您》和《妈妈的手》在大陆首屆《精英杯》全国文学创作邀请赛中分別获得二等奖、三等奖，其散文作品《我的求学生涯》获《神州文学家园》首届全国文学大赛二等奬；散文《才德兼备的妈妈》获全国《精典杯》大賽二等奖，散文作品《婆婆的心愿》获《中华保灵杯》孝主题征文大赛三等奖。与其堂兄蔚青合著出版文集《生命与爱的传承》。散文作品常見《微文美刊》、《中国远山文学网》、《渤海文学网》、《江山文学网》等。

简体中文

借钱见人心，还銭见人品

（杨紫英）

       人在社会上「銭」是个非常重要的东西，也是个不可少的东西。但「銭」，我们也可以因为它而认识身边人的人品，人的一生难免有着急需要用钱的时候，但能够在你急需用钱，能够毫无条件借给你的人，才是你生命中的贵人。借銭，那滋味真的很痛，无利息借给你的，不是銭，而是信任，是鼓励。现在的人都怕站着借钱，而几乎要像跪着要债钱，借出去时是感情，收回来时变仇人。借钱给你的一定是你的贵人，因为銭花不了一辈子，舍得借给你花钱的人，是那一刻觉得你比銭重要。友不在多，贵在风雨同行。

       小翔是我大学的同学，也是我在电信局一辈子的同事，30年前我们曾在同一单位共事，而且两人毗邻而坐。有一天一大早，看到小翔一付紧张的神情在我旁边坐下，拿起电话找人。「小惠，你方便借钱给我吗？」，「好！八十万可以吗？」，在一旁看公事的我，听了也为小翔是为了什麽事，一开口就要向以前她的好同事小惠，借那麽多銭而心生许多问号？电话那头的小惠，竟然二话不说，立刻叫小翔报上银行帐号，她马上把銭滙过来。就这样小翔一连打了5个电话给闺蜜及同事，中午就凑足300万台币，把她的事情搞定了。这时我才满睑胡疑的问她，是有什麽重要的事吗？我知道她有一个做外销成衣的妹妹，猜测可能是她要小翔这做大姐的，帮忙调头寸吧！可是没想到下面听到的事，是几乎可以上社会新闻版面的事，竟然发生在小翔当医生的弟弟大超身上。

       大超是个一流学府医学院毕业的全科医生，在新北市开了一间诊所，由於医术好，病人很多，大超原来已有一名帮忙的护士，由於忙不过来，去年底又聘了一个护士。由於大超在学校就是个书生型的人，出社会後在医界也很少应酬，整天都是跟?士们与病人在一起，是个好脾气又憨厚的医生。没想到新来的护士美月，竟然近水楼台与医生产生情愫，已婚的大超居然为她付出真感情，与她有更深一步的交往。但万万想不到美玉是有目的而来，等出事了，大超才知道他被设计了。

       原来美玉的哥哥胡玉是个黑社会人士，他设下了美人计，将大超与美玉在汽车旅馆内抓个正着，大超中了胡玉「仙人跳」的诡计，大超被押走，要大超家人二天内拿出350万才肯放人，否则後果不堪设想。小翔与胡玉讨价还价，说第二天尽快会送300万到指定的地方，请胡玉一定要依约放人。後来小翔给了銭，縂算顺利的在辛亥隧道上的墓园，把惊魂未定双手双脚被綑绑的大超救回来了，大超因此也得到敎训。

       这件事幸好是小翔平常待人和善真诚，也是个助人为善的人，为朋友的事可以两肋插刀。所以这次有急需，向朋友们开口求救，立刻得到好的回应，最令我感动的是対方连原因都不问，立刻一口同意，这是多麽难能可贵的情谊。她平时是别人的贵人，现在那些人也成为她的贵人，也让我了解以「诚」待人的可贵，及大超应対婚姻以「神圣」「坚贞」来看待并紧守不渝，才是対人生的基本态度。

 繁體中文

中華名家

楊紫英，《閩南原創文學社》副社長，《中國遠山文學》和《閩南原創文學》特約作家。

1949年在臺灣出生，畢業于臺南成功大學。曾由校方推薦獲“臺南市十大優秀青年”獎。2011年移居美國，第二年開始習作。作品長期在美國最大的華人報紙《世界日報》、《世界周刊》、《華人》及臺灣《講義雜志》等報刊、雜志刊登。其散文作品《爸爸，我愛您》和《媽媽的手》在大陸首屆《精英杯》全國文學創作邀請賽中分別獲得二等獎、三等獎，其散文作品《我的求學生涯》獲《神州文學家園》首屆全國文學大賽二等奬；散文《才德兼備的媽媽》獲全國《精典杯》大賽二等獎，散文作品《婆婆的心愿》獲《中華保靈杯》孝主題征文大賽三等獎。與其堂兄蔚青合著出版文集《生命與愛的傳承》。散文作品常見《微文美刊》、《中國遠山文學網》、《渤海文學網》、《江山文學網》等。

借錢見人心，還銭見人品

（楊紫英）

       人在社會上「銭」是個非常重要的東西，也是個不可少的東西。但「銭」，我們也可以因為它而認識身邊人的人品，人的一生難免有著急需要用錢的時候，但能夠在你急需用錢，能夠毫無條件借給你的人，才是你生命中的貴人。借銭，那滋味真的很痛，無利息借給你的，不是銭，而是信任，是鼓勵。現在的人都怕站著借錢，而幾乎要像跪著要債錢，借出去時是感情，收回來時變仇人。借錢給你的一定是你的貴人，因為銭花不了一輩子，捨得借給你花錢的人，是那一刻覺得你比銭重要。友不在多，貴在風雨同行。

      小翔是我大學的同學，也是我在電信局一輩子的同事，30年前我們曾在同一單位共事，而且兩人毗鄰而坐。有一天一大早，看到小翔一付緊張的神情在我旁邊坐下，拿起電話找人。「小惠，妳方便借錢給我嗎？」，「好！八十萬可以嗎？」，在一旁看公事的我，聽了也為小翔是為了什麼事，一開口就要向以前她的好同事小惠，借那麼多銭而心生許多問號？電話那頭的小惠，竟然二話不說，立刻叫小翔報上銀行帳號，她馬上把銭滙過來。就這樣小翔一連打了5個電話給閨蜜及同事，中午就湊足300萬台幣，把她的事情搞定了。這時我才滿瞼胡疑的問她，是有什麼重要的事嗎？我知道她有一個做外銷成衣的妹妹，猜測可能是她要小翔這做大姐的，幫忙調頭寸吧！可是沒想到下面聽到的事，是幾乎可以上社會新聞版面的事，竟然發生在小翔當醫生的弟弟大超身上。

        大超是個一流學府醫學院畢業的全科醫生，在新北市開了一間診所，由於醫術好，病人很多，大超原來已有一名幫忙的護士，由於忙不過來，去年底又聘了一個護士。由於大超在學校就是個書生型的人，出社會後在醫界也很少應酬，整天都是跟䕶士們與病人在一起，是個好脾氣又憨厚的醫生。沒想到新來的護士美月，竟然近水樓台與醫生產生情愫，已婚的大超居然為她付出真感情，與她有更深一步的交往。但萬萬想不到美玉是有目的而來，等出事了，大超才知道他被設計了。

       原來美玉的哥哥胡玉是個黑社會人士，他設下了美人計，將大超與美玉在汽車旅館內抓個正著，大超中了胡玉「仙人跳」的詭計，大超被押走，要大超家人二天內拿出350萬才肯放人，否則後果不堪設想。小翔與胡玉討價還價，說第二天儘快會送300萬到指定的地方，請胡玉一定要依約放人。後來小翔給了銭，縂算順利的在辛亥隧道上的墓園，把驚魂未定雙手雙腳被綑綁的大超救回來了，大超因此也得到敎訓。

       這件事幸好是小翔平常待人和善真誠，也是個助人為善的人，為朋友的事可以兩肋插刀。所以這次有急需，向朋友們開口求救，立刻得到好的回應，最令我感動的是対方連原因都不問，立刻一口同意，這是多麼難能可貴的情誼。她平時是別人的貴人，現在那些人也成為她的貴人，也讓我瞭解以「誠」待人的可貴，及大超應対婚姻以「神聖」「堅貞」來看待並緊守不渝，才是対人生的基本態度。