🌹七夕情歌（ chanson de valentine )🌹
作者：胜鬘夫人（ 月光诗人- Véronique ）
又是一个情人节
疲惫落寞的心
已经看不清窗外的风景
山谷里的牛羊
摇头摆尾四处张望
寻找可口美味的青草地
放牧牛羊的人儿啊
你在哪里
南飞的雁儿
飞翔在苍茫的天空中
寻找心灵中的宁静乐土
红尘路烟尘弥漫
怎能看清哪里是家园
明月也选择躲藏在乌云里
暗夜的街道上
烟花火光四射
人群在孤单中寻欢买醉
星辰也为之失色
嫦娥隐蔽在广寒宫中
遥望着远方的红尘
轻微的叹息
洁白无瑕的美丽脸庞
流下了一颗泪珠
嫦娥姐姐
请你不要哭泣
孤单的七夕情人节
千里之外
你并不孤独
有我思念陪伴着你
🌹🌹🌹
🌹情人节的情歌（ Chanson de Valentine ) 🌹
文/ 胜鬘夫人（ 月光诗人- Véronique )
没有情人的情人节
生活依然美好
也有轻松的浪漫
不再牵挂情人的情人节
生活的步调节奏
依然在向前奔走
自己一个人
享受孤独的情境
生命的天空
包容了无数灿烂的星辰
宁静的夜晚
寻找银河遥远的星光
如果一切难以如愿
就必须学习放下
让灵魂暂时摆脱期盼幻想
在心灵的三千世界中
一花一草
一石一木
搭建未来的虹桥
跨越到天空的彼岸
会再与你重逢
🌹🌹🌹
🌹为真爱而浪漫🌹
文／胜鬘夫人 （ 月光诗人 - Véronique ）
为你而生
爱你是一生最幸福
莫怪缘浅情深
你只要做自己喜欢的事
珍惜身边的人
人生尽善尽美豈能如意
如果不是爱你
怎会怕拖累你
此生最不可思议
是遇到你
宽容接纳
给予支持
不忍你余生
看到心爱的人
最后天人永隔
仍是最大的遗憾
宁可相信真爱尽善尽美
你必须勇敢面对
不是谎言
不是忽悠
你怀疑也没用
这取决真挚的对待
🌹🌹🌹
穿越时空与你相会
文／胜鬘夫人（ 月光诗人 - Véronique ）
Te rencontrer à traver l’espace et le temps
Texte/Véronique
多么想拥抱着你
Je voudrais bien t’embrasser
在人海之中牵着吾爱的手
J’ai envie de tenir la main de mon amour parmi la foule
穿越地久天长
A traver le long bouvelard de la vie
多么想见吾爱一面
Je voudrais te connaître face à face
穿越生命的尽头
A traver la fin de la vie
絕不想放弃对吾爱的情执
Je ne voudrais pas refuser la grande passion pour toi, mon amour
宿缘在凈观中
Notre amour est lié par le destin
感恩吾爱的恩爱
Je remercie à l’amour donné par toi dans la vie du passé.
穿越时空回到我俩在槐花树下的许愿
J’ai traversé l’espace et le temps et suis retournée à l’arbre Sophorae où on a fait la prière.
此时此刻永难忘怀
Un grand moment inoubliable
多么想拥抱着你
Je désire t’embrasser fermement
飞越心灵大海
Et traverse la mer du coeur
不再分离
On ne se sépare pas
不再埋怨
On ne se plaint pas
不再失落
On ne se déçoit pas
多么想拥抱着你
Je désire t’embrasser fermement
一起浸淫在音乐里
On contemple ensemble dans la musique
一起在塞纳河边漫步
On se promène ensemble au bord de la Seine
一起品茗吟咏诗歌
On boit du thé et en lisant le poème
穿越无限的可能
En traversant l’impossible
拥有无比幸福的生活
On possèdera la vie bien heureuse
妮可想一直陪伴着吾爱
Véronique veut t’accompagner toute ma vie, mon amour
不要再犹豫
N’hésites plus!
多么想拥抱着你
Je désire t’embrasser fermement!
相看两不厌
On s’aime et ne se déteste jamais
直到生命的尽头
Jusqu’à la fin de la vie.
感恩在人海茫茫
Je suis très heureuse de te rencontrer parmi la foule
遇见了你
Et te remercie avec la sincérité.
妮可会坚持穿越一切的障碍
Véronique va insister jusqu’au bout en confrontant à toutes les difficultés.
穿越地久天长
A traver le long boulevard de la vie
此时此刻彼此拥有对方
En ce moment, on se possède chacun entre nous.
内心踴跃幸福散发迷人气息
Le coeur profond exhale le parfum charmant du bonheur.
爱是灵魂深处的乐谱
文／胜鬘夫人
（月光诗人- Véronique）
倾听内心的和声
小女孩天真纯淨的歌唱
令人向往美好
幸福的香味
百草花蜜精油的纯音乐
通流灵魂深处
敍述爱的真谛
如诗如画的乐曲
灵魂蕴含丰富的乐谱
凝神倾听珍惜彼此相爱
原创作者【胜鬘夫人（月光诗人-Véronique）】薇娜妮可简介 ： 90后诗人胜鬘夫人，出生巴黎🇫🇷，第四代华人！ 作品曼妙晶莹，华丽典雅，将西方的浪漫与中国现代诗歌的深度韵彩完美的结合，诗句晶莹剔透，含珠挂玉，热烈奔放，赋有强烈的青春气息，给人带来无穷的活力，字里行间凝脂甘露，香甜迷人。2015年获得巴黎诗人诗协会月光诗人奨！用充满生命浪漫华彩的心曲，将作品演绎得典雅精美，光芒四射，华丽绽放异彩纷呈，于2016年在捷克🇨🇿获得世界诗人大会月光诗人奨！
换一换
