🌹明月的呼唤（ l’appel du clair de lune) 🌹
作者：胜鬘夫人（ 月光诗人- Véronique )
之一 明月依旧照大地
闲来懒闻庙堂音
家国多事也迷糊
轶闻趣事喜观赏
笑口开怀茶一壶
花鸟青山长相守
心香一柱伴孤独
明月何时照大地
忘却此身游江湖
之二 世间无常多如麻
世事无常乱如麻
天灾人祸何时无
红尘几人能如愿
不如相忘于江湖
美人名利难觊觎
粗茶淡饭聊果腹
占将此心寄明月
静待云开也知足
之三 净观明月照大千
百年沧桑转瞬间
红尘恩怨似云烟
江湖漂泊逍遥客
百花从中莫流连
白驹天地为逆旅
蜉蝣沧海寄此身
因缘飘渺谁能解
静观明月照大千
🌹🌹🌹
郁金香满苍苔
作者：胜鬘夫人（月光诗人-Véronique）
楚楚动人郁金香
一丛青绿一媚红颜
春深花香乍露
冬雪未化
阴雨不晴
雨雪尽苍苔
郁金香似美人娇羞
轻颦浅笑嫣然
随风摇曳生姿
静美不言
暗香浮动
一世繁华在心头
世事沧桑如噩梦惊醒
跌宕起伏
涉世渐深有染
山前莺飞草长
本无忌何逍遥
多少花开频无语
临风弄蕊花犹香
缠绵悱恻寂寂无声朵朵开
雁儿双双归来
花径斑驳湿苍苔
寂然荼蘼谢了
雅娴漾丽郁金香
此岸怀春满畴园
哪知此心即彼岸
爱直到无怨无悔，才知道自己的深度
文 / 胜鬘夫人（月光诗人 - Véronique）
独自倾听音乐
动荡血脉
怡情悦性
内心深处的慈爱
才知道无怨无悔地付出真爱
“止怒莫如诗 去忧莫如乐”
通流乐者心之动
思念乐者德之华
爱如海洋深之靜
只许天籁之音廻荡
情似虚空大之广
默然无语凝视远处
方知情深深无垠
🌹沉默一分钟（ La minute de silence）🌹
原唱： Elie Semoun
翻译：胜鬘夫人（ 月光诗人- Véronique）
Où est passé le temps
Que je passais à penser
A vous ? à vous...
那一段岁月消逝去哪了？
我想念你的时光，
想你的时光。
Où sont passés ces songes
ces jolis mensonges
D'amour ? d'amour...
那一段甜蜜的梦幻岁月，
美丽的爱情谎言，
爱情的谎言。
Une minute de silence
Pour les amours évaporées
Une minute de silence
Pour les amants séparés
Soixante secondes
Dans le tourbillon du monde
Soixante secondes
沉默一分钟，
来哀悼烟消云散的爱情。
沉默一分钟，
为了那些分手的恋人。
仅仅六十秒，
消失在茫茫人海里。
六十秒！
Où s'en vont ces amants ?
Leurs promesses hélas
S'effacent s'effacent...
过去的爱人去了哪里？
曾经的海誓山盟，
已经消失无踪，
消失无踪！
沉默一分钟，
来哀悼烟消云散的爱情。
沉默一分钟，
为了那些分手的恋人。
仅仅六十秒，
消失在茫茫人海里。
六十秒！
（ 胜鬘夫人分享法语好歌：一首浪漫情怀的香颂歌曲，悼念消失的爱情，没有太多的感伤哀怨，带着暖心的回忆，和对于彼此的祝福。听起来是不是有不同的感觉呢？）
🌹🌹🌹
🌹La Vie Fait Ce Qu'elle Veut （ 生命无悔！）🌹
原唱：Zenatti
翻译：胜鬘夫人 （ 月光诗人-Veronique )
Pour te dire les mots
Que tu espere
Ces mots de velours
Qui vont te plaire
Pour devenir celle
Que tu attends
J'ai mis du temps
J'ai mis du temps
为了说出你期望的话，
那些如丝绒般的甜言蜜语，
为了能够使你欢喜，
为了能够变成你期待的模样。
我花费了许多时间，
我做了很多的努力。
Pour revoir le monde
Un peu plus beau
Prendre chaque jour
Comme un cadeau
Pour trouver l'envie
Tout comme avant
J'ai mis du temps
J'ai mis du temps
为了能够看到更美好的世界，
每天迎接生活如同新的礼物，
为了找回往昔的初心渴望，
我花费了许多时间，
我做了很多的努力。
{Refrain:}
Et la vie
Fait tout ce qu'elle veut
Le pire, le mieux
Le pire et le mieux
Oui la vie
Fait tout ce qu'elle veut
Le gris, le bleu
Le gris et le bleu
然而人生不会尽如人愿，
痛苦快乐，
快乐和痛苦。
是的！人生不会尽如人愿！
有蓝天也有乌云，
有蓝天也有乌云！
Pour me dire
Que le mal est pass?
Que les douleurs d'hier sont oublie
Pour te donner
Ce que j'ai de plus grand
J'ai mis du temps
J'ai mis du temps
为了告诉自己苦难已经过去，
昨日的心酸已经忘记，
为了要让你看到更成熟的我，
我花费了很多时间，
我做了很多的努力！
{au Refrain}
Sauve-moi de mon hiver
Donne-moi un coeur plus grand qu'avant
Un coeur plus grand qu'avant
让我走出生命的寒冬，
让我拥有一颗更成熟感恩的心！
一颗更成熟感恩的心！
La vie fait tout ce qu'elle veut
Tout ce qu'elle veut
Tout ce qu'elle veut
Ce qu'elle veut
La vie fait tout ce qu'elle veut
Tout ce qu'elle veut...
人生不会尽如人愿！
接受生命的安排，
接受生命的安排，
生命无悔！
人生不会尽如人愿！
生命无悔！
🌹🌹
你是需要妮可，因为⋯
文/ 胜鬘夫人（月光诗人-Véronique）
一直有这样的信念
你是需要妮可
因为妮可的纯净
你怎么舍得让妮可就这样消失
你应该需要妮可
因为妮可有着铃兰花的知性气质
你怎么可以玩弄风尘女子
所以你需要妮可
你说过妮可是稀有难得
铃兰花五月盛开
只因为你需要妮可
暖春让铃兰花姹紫嫣红的朵朵绽放
如果你不能珍惜妮可
怎能从夜风中捕捉到
轻如星星释放出的铃兰幽香
你说过妮可的淡淡忧伤
凭添一抹女人的优雅香气
那么你怎舍得让妮可孤独
寂寞地伴随隐隐约约的等待
你说需要妮可在身边
一时让妮可悲从中来
因为你没有倾心守护妮可
多么希望守候你是最有心的人
妮可痴痴等着满满真爱的你
妮可的铃兰花铃铛心
是纯洁清新淡雅气质
妮可的骄傲来自幸福
是处女洁净慧德的真爱
你是需要妮可
因为幸福的到来
在风中星星的祝福妮可
坚贞不渝温婉剔透的真爱信仰
只有你凝神专情的需要妮可
幸福一定会来到你身边
寻找精灵翅膀
文／胜鬘夫人（ 月光诗人- Veronique )
自由自在的灵魂
是一种难得的幸福
向往无拘无束的飞翔
天地是如此辽阔
却难以走出寸心之中
人为的藩篱有几重
想要摆脱有形的束缚
却总是陷入无形的枷锁中
总会有忧伤彷徨
怀疑诗歌和梦想
命运是否真实
脚步能否率真
期望走出那片泥沼的深渊
欲望与善恶的力量
剥夺控制着心灵的方向
渴望乘风飞翔
飞向光明的远方
却依然在寻找
那对传说中的精灵翅膀
原创作者【胜鬘夫人（月光诗人-Véronique）】薇娜妮可简介 ： 90后诗人胜鬘夫人，出生巴黎🇫🇷，第四代华人！ 作品曼妙晶莹，华丽典雅，将西方的浪漫与中国现代诗歌的深度韵彩完美的结合，诗句晶莹剔透，含珠挂玉，热烈奔放，赋有强烈的青春气息，给人带来无穷的活力，字里行间凝脂甘露，香甜迷人。2015年获得巴黎诗人诗协会月光诗人奨！用充满生命浪漫华彩的心曲，将作品演绎得典雅精美，光芒四射，华丽绽放异彩纷呈，于2016年在捷克🇨🇿获得世界诗人大会月光诗人奨！
换一换
