荐诗：
世界诗人名人展总编辑老男孩
世界诗刊好莱坞总社长郭丹（美国）
题字：何开四
制作：世界诗歌联合总会总编辑部
《转身遇秋》
文/ 邓 瑛 （德国）
誦/ 郭 丹（美国）
樂/ 陳蓉暉（美）小提琴-待到秋天重逢時
题字为全国矛奖和鲁奖评委何开四先生墨宝真迹
八月，未央。
秋风已经开始急着挥手，
一些别绪，一些离愁，
忽然就蓄满了
那一枚莲叶的心，
枯黄的过往，
渐远渐轻薄。
曾经，
有多少花红柳绿，
而今，
便有多少山寒水瘦。
看万千繁花
一颦一笑落去，
只把颜色交还岁月。
独坐黄昏，
等你翻手为云，
将我这一季的心情
一字一墨的种满，
无论悲与喜，
盛与枯，
都是前世的落笔。
如果，
我曾在路过的夏季里，
不小心
把回忆染满了衣襟，
也只是不说疼痛
不说想念，
只愿转身遇见秋时，
恰好有一朵野菊花在绽放。
诗人简介：（德国）
邓瑛 Yingdeng_Klein：笔名和曾用名，毛毛、樱子。资深文化名人，著名社会活动家。现为中欧跨文化作家协会会员，香港诗人联盟理事.香港国际名师名家名人联合会荣誉副主席，国际联合报社执行总编，世界诗歌联合总会常务主席、作协会员、欧洲华文诗会会员，国际田园诗会副会长、栖心晓筑文学社荣誉社长、凤凰诗社欧洲总社会员等。长期从事文化艺术领域和驻外机构工作。为人谦和，文字优美，其作品和人品皆深受大家喜爱！现居德国。
荣获2020【世界口罩日】世界人类贡献奖。
世界金牌朗诵艺术家郭丹简介：（美国）
郭丹，英文名Diana，2006年杰出人才移民美国，旅美华侨，定居洛杉矶。历届美国华人春晚总主持人，主持过洛杉矶中美电影节欢迎晚宴，以及洛杉矶华人各种大型演出活动。
国家级主任播音员，国家普通话水平测试一级甲等，从事播音主持多年的资深媒体人，洛杉矶华语电台新闻主播主持人。
曾多次主持播报中国全国人大、政协两会专题报道。
世界诗歌联合总会常务主席，世界诗歌联合总会金牌主播，世界精英朗诵团常务团长，世界诗会好莱坞总社总社长，世界爱情诗刊总社总社长，世界戏剧影视协会主席，世界诗歌翻译委员会主席，【峰丹世界工作室】创始人，世界移民故事总社总社长、总编辑，【世界之声诵读团】团长，世界诗歌联合总会大赛终身评委。
在喜马拉雅FM拥有个人创作音频平台—— 【世界之声·郭丹朗读书吧】
擅长：播音、各类主持、朗诵、解说、配音及活动策划等；爱好绘画、音乐、电影、烹饪、编织等；热爱生活，热爱朗诵及表演艺术，醉心于中英双语有声语言的传播及声音表达等方面的研究。
2000年曾担任新加坡第四届“陈焕生杯”华语大赛评委。2002年名字及业绩被收录进《中国当代播音员主持人大典》。
2019年其作品《淡定自在，风骨犹存——我和美国现任交通部长赵小兰的不解之缘》被收录进在洛杉矶出版的《情系中华——庆祝中华人民共和国七十华诞纪念文集》。
2020年1月，因主持北加州Modesto市政府为中国新年举办的新春联欢晚会，获得了Modesto市政府颁发的荣誉证书。
【2.1世界口罩日】形象大使，荣获2020【2.1世界口罩日】世界人类贡献奖。
2020年为世界文学艺术做出突出贡献，荣获《卓越终身成就奖》。
郭丹《转身遇秋》创作心语：
这首诗很美，美在有色彩，有层次，有深情，有回味，似喃喃细语，又似轻轻吟哦。抒情凝练的语言，生动细腻的表达，充满诗歌的韵律和魅力！
喜欢这首诗歌，被这首诗歌牵引着，情感自然涌动，而诵读的语言是靠情感推动的，在情感之外是基本功，是技巧、是经验、是文化、是经历、是喜怒哀乐的各种情绪，是语调语气快慢、节奏高低起伏的巧妙结合。
"人声是灵魂的乐器"，就是声音的灵活运用。是用你的声音去表达情感、表达态度。播音是我一生挚爱的职业，诵读诗歌是我播音创作不可分割的一部分，必须充分体现它的职业性和专业度。
心存敬畏，必有光彩！有的声音是后期制作修出来的，而有的声音则是一种本色和本真的浑然天成，不需要过多的修饰就可以是一种高级。原声诵读加上娓娓道来，再配以陈蓉晖（美籍著名小提琴家）演奏的悠扬的小提琴曲作为背景音乐，牵动着每一个聆听者的心灵。诗、音、乐翩跹起舞，曼妙多姿，艺术的魅力和艺术感染力瞬间弥散开来……
愿我们这份诗歌与声音交织出的情怀和明媚，能够穿越您心灵的荒漠，直达彼此的内心深处，一起共鸣共意共振，一起悦动在诗歌的王国！
何开四简介：
何开四，生于四川泸州，出身于一个教育世家；先后就读于北京大学和厦门大学，是国内首批“钱（钟书）学”研究生。曾任四川省作家协会副主席、四川省文艺评论家协会主席，为国务院政府特殊津贴获得者、全国鲁迅文学奖评委、全国茅盾文学奖评委、全国少数民族文学“骏马”奖评委、全美中国作家联谊会顾问。1982年撰写了10万字的长篇论文《钱锺书美学思想的历史演进》，其后在此基础上完成了国内第一部钱学研究专著《碧海掣境录》，在国内外均产生了一定影响，海内外40余家报刊发表文章予以高度评价。其他的著作还有《批评与探索》、《血染的风采》、《藏医大师措如才郎》、大型图文集《99‘中国昆明世博会写真》、《制胜13韬》、《让四川更美丽》等，主编了《四川建国50年文学作品选．评论卷》、《四川中青年作家评论集》等多种文集；还长期担任文学评论刊物《当代文坛》主编。该刊为全国中文核心期刊。除从事理论及编辑工作外，还广泛涉及各门类的文艺创作。电视作品主要有10集音乐史诗片《长征组歌》、16集大型电视片《古堰长流》、35集四川旅游风光片《魅力天府》、8集大型电视纪录片《百年巴金》、纪录片《决战贫困》等，累计近百集，大部分均在中央电视台播出，颇获好评；还担任多次大型文艺晚会的创意及总撰稿，代表作为《国际电视节开幕式文艺晚会》、《大唐华章》、《巴蜀华章》等。特别是是在赋和碑文的写作上，以其深厚的学养和丰富多彩的表达方式在国内外产生了广泛影响，所撰写的碑、赋、铭文为各种报刊大量转载；立石刻碑者已超过150篇。此外，还长于文化策划，四川省大型雕朔《巴蜀文化墙》、《国窖文化广场》、《构建泸州水路双城设想》、《武汉南湖景观设计》等均为其撰写的创意文案，也为不少企业作过广告、包装策划。近些年来，尤致力于四川文化的研究，颇多成果。何开四曾先后获全国“五个一工程”奖、广电部“星光”奖、全国电视“金鹰”奖、全国“文华”奖以及四川省政府社科奖等百余次奖项。兼任四川省文艺传播促进会会长
换一换
