连辑先生“七律•礼赞白衣天使”组诗(二)解读欣赏
院中科
连辑先生长期在领导岗位工作,是全国著名的书法家,平时醉心于祖国传统文化,尤为注重诗词修养。抗击疫情期间抒写的“七律”组诗,政治站位高,艺术手法独到,堪称学者型政治家。他贯彻中央精神,密切关注武汉及全国各地逆行武汉的医务工作者,对白衣天使的无私付出和义无反顾的抗疫精神探幽阐微,目之所及,行诸笔端,心怀祖国安危,情系人民健康,“状难写之景如在目前,含不尽之意见于言外”,抒写爱国情怀,礼赞白衣天使,凝聚中国力量,传递人文关怀,体现了共产党人始终把人民的安危放在第一位的使命和担当。拙文《连辑先生抗击疫情《七律》组诗解读欣赏》在《西部人文学》和都市头条刊发后引起了强烈反响,部分读者询问交流连辑先生的诗词内涵,我深受感动。著名作家、金牌编剧、甘肃省作协副主席,《西部人文学》主编陈玉福先生嘱我对连辑先生“七律”组诗(二)进行解读欣赏,我欣然从命,以就教于连辑先生和广大读者。
七律•礼赞悲情的白衣天使
江夏新桃是已非,青囊十万勇临危。
男儿忍咽盔中涕,女子强开妆外眉。
壮士马革难顾命,老夫朝杖敢敲锤。
国家除此心头患,不上白医可上谁?
2020.2.22
江夏,汉高祖六年(公元201年)置江夏郡,建安十三年(公元208年)赤壁之战,魏黄初元年(公元220年)孙权称吴王,将江夏郡改为武昌郡,现为武汉市江夏区。新桃,即桃符,民间称门神,“总把新桃换旧符”用以驱鬼辟邪;是已非,新冠蔓延,桃符也不管用了。青囊,传说华佗为报答狱吏将装着医书秘籍的青色布袋送与他,狱吏感其诚,辞官行医济世,因此后世医者把装书的青色布袋称为青囊,后成为医者代称;清吴敬梓《移家赋》:爰负耒而横经,治青囊而业医。此指高超的医术或中医。十万,概数;男儿,指白衣天使的丈夫,也包括广大医务工作者;忍咽,强忍哽咽告别妻子,盔,盔甲,此指护士防护服及口罩;妆,女子妆容,妆外眉,露出来的笑容。壮士,此泛指抗击疫情的干部、群众、医生;马革,东汉伏波将军马援年过花甲向光武帝请战:好男儿为国远征,当以马革裹尸而还。后战死沙场,成为武将楷模。清龚自珍《已亥杂诗》:“青山处处埋忠骨,何须马革裹尸还”成为为国捐躯者的座右铭。顾命,《书》的篇名,临终遗命之意,后称帝王遗诏为顾命;也指顾虑性命,这里两意均可解,一是来不及和家人道别,一是不顾惜自己的生命;老夫,《礼记》:七十曰老。七十以上男子自我谦称老夫。朝杖,《礼记》:八十杖于朝。意思是年过八十岁可以拄着拐杖入朝议事,钟南山院士八十多岁亲临武汉防控疫情;敲锤,本意是法官敲锤宣判,这里指钟南山院士等不顾耄耋之年,受命赶赴武汉前线,科学施策,宣布抗击疫情的精准方案。心头患,新冠疫情;白医,即白衣天使,护士的美称;古代称青年男子从军为白衣战士,清吴伟业《读史杂感》:白衣摇急桨,青草伏强弓。此处有青年才俊之意,与前面朝杖对应。可上谁?设问,意为白衣战士为国赴难承担使命。
译解:江夏的桃符贴满了街巷,疫情肆虐也没有避灾免祸,十万医学专家勇敢地奔赴危险的疫情高发之地;男儿们强忍着哽咽和眼泪送别全副武装的亲人,护目镜遮不住白衣天使美丽的笑容;壮士们为完成使命抱定了马革裹尸而还的决心,耄耋之士敢于直面疫情建言献策;国家要消除肆虐的新冠病毒,英雄的白衣战士奔赴国难义无反顾。
欣赏:首联开篇以新桃起兴,以中国民间过年张贴桃符的习俗代指春节,高度概括了江汉平原上因新冠疫情爆发而导致的“是”与“非”之间的关系,“是”肯定了这个风俗,而“非”含蓄地表明了这种习俗所代表的民间意愿并未能够实现,为后面医学专家奔赴武汉科学抗疫埋下了伏笔;以青囊代指医学和义务工作者,暗含对传统中医的赞美;勇临危,势如破竹,把广大医务工作者临危不惧的形象展示了出来。颈联,男儿涕泪欢送,女子强开笑颜,用对比的手法,赞美了中国人民在疫情面前舍弃个人儿女私情,顾全国家安全大局的崇高精神;妆外眉,颇有“不爱红装爱武装”的悲壮和豪迈,展现了巾帼不让须眉的女丈夫气概,有情义有志气有情怀。颔联,奇峰突起,本以为男子只会留恋娇媚妻子,哪知道壮士们更加立下了马革裹尸的决心,最牛叉的还在后面,古有廉颇年逾古稀食肉十斤臂开百弓的勇气,今有钟南山院士八十赴国难的英雄壮举。尾联,回顾国家罹患,青年勇于承担责任和使命,冲锋陷阵,为国解忧,悲情中凝结着男女老幼齐上阵的团结精神,表现了在党中央坚强领导下,万众一心抗击疫情的豪情壮志。
七律•礼赞伟大的白衣天使
夏口安危在此冬,白衣将士护江篷。
宏德养正山河泰,妙道调阳物象丰。
治国上医摸庶脉,扶君良相做民佣。
湖天远望云流处,赤县高飞二月龙。
2020.2.24
夏口,古镇名,因夏水流入长江而得名,赤壁战后,孙权在对面黄鹄山(今蛇山)筑城,与夏口隔江相对,因军事要冲而著称,此指湖北武昌;江篷,篷是遮蔽风雨和阳光的苇席、竹篾或布帘,指船上的凉篷;朱熹《水口行舟》:今朝试捲孤篷看,依旧青山绿水多。于右任《嘉陵江上看云歌赠子元省三陆》:扣舷而歌歌未终,雨打孤篷衣如洗。此指江面上的船。宏德,宏,广大博大,指志向宏大道德高尚;养正,《易经•蒙》篆曰:蒙以养正圣功也。意思是教育要颐养正气,培养端正的思想品行;泰,平安、稳定;妙道,庄子《齐物论》:夫子以为孟浪之言,而我以为妙道之行也。” 汉枚乘《七发》:今太子之病可无药石针刺灸疗而已,可以要言妙道说而去也。宋陆游 《感怀》:妙道本自得,至言初不烦。由此可知,妙道不但指精妙的医术,还指高超的心理疗法;调阳,《吕氏春秋》:黄帝时伶伦制乐,用律吕以调阴阳。现代音乐中CDEFGAB七个音节分为十二平均律,与我国古代律吕相合,音乐中不和谐音程依据律吕来调和;我国古代天文学上常有物候与节气不合现象,于是有人就根据律吕原理发明了闰月的方法搭配调解,使二十四节气和农时相合;此外,冬至阳生,调阳即为此意。物象,物候气象,这里用物候变化来喻指在新冠疫情爆发期间,在党和政府领导下,各级干部群众、医学专家和白衣天使共同抗击疫情,有效遏制疫情蔓延的新变化和涌现出来的各类英雄人物。上医,《黄帝内经》:上医治未病。意思是高明的医生能够预见疾病发生的端倪,采取相应的措施,防止疾病的发展,这是中国古代中医学的经典认识,现在预防医学已经成为显学。摸,中医号脉又叫摸脉;庶,百姓;扶君良相,宋陈著《瑞鹤仙•云无心出岫》:便相扶君相,从头做去,他又谁能出手。扶,《说文》佐也。君,夫妻之间的尊称,也指君子,品行高尚的人,李商隐《夜雨寄北》:君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池。良,长久,用心良苦;相,相公,古代妻子对丈夫的敬称,另,伯乐相马,认真察看的意思,这里指中医问诊和医学观察判断的方法。佣,地位低下的人,民佣,指抗击疫情的干部群众和医务人员,共产党员的宗旨是为人民服务,这些丈夫支持妻子,妻子告别丈夫奔赴抗疫前线,甘愿为了人民的生命健康不顾个人安危的白衣战士,他们才是共和国坚强的战士,民族的脊梁。湖天,宋周端臣《湖天》:湖天初过雨,晴意有无间;春水半侵路,晓云多碍山。湖天,武汉地区以江水纵横著称,所以湖天就是百湖上的天空;云流处,白云翻滚;赤县,古代黄帝统辖的土地称神州,炎帝统辖的区域称赤县,《史记·孟子荀卿列传》:中国名曰赤县神州。毛泽东《浣溪沙·和柳亚子先生》:长夜难明赤县天,百年魔怪舞翩迁。所以,赤县指中国。二月龙,中国民俗有二月二龙抬头之说,在党中央领导下,疫情得到了有效控制,伟大的白衣天使功不可没,全国人民可以扬眉吐气,象征抗击疫情即将取得伟大胜利。
译解:夏口古镇的安危全在于今年的冬天,白衣将士守护着江上往来的帆船;雄伟博大的高尚品德颐养正气山河稳如泰山,精妙的医术医治新冠疫情每天都有向好的气象;抗击病毒的高明医生云集武汉为黎民百姓把脉问诊,夫妻互相支持奔赴武汉掌控疫情服务人民;遥望百湖的天空白云翻滚,就像神州腾飞着二月的巨龙。
欣赏:首联,开门见山,笔触直达武汉重镇夏口,江篷是虚拟意像,以长江上远古的蓑笠和凉篷代指江汉地区人民,既突出了疫情的严重,又突显了白衣天使的坚守和护卫。颈联,直抒胸臆,直言在党的教育培养下,白衣天使把人民放在心中最高位置的服务理念,高扬时代主旋律,以虚写的手法,阐明了道德教化在治国理政方面的重要作用,接着以高超医术代指医务人员,把治疗新冠疫情和物候节气联系起来,采用双关的手法,既表明有效遏制了疫情,又点明了物候的变化,两种变化形成了鲜明对比,富有哲理意蕴,以季节的变化暗示了坚决打赢疫情阻击战的不可阻挡;颔联,以白描的手法,概括性地拓展了歌颂对象,奋战在武汉一线的不但有白衣天使,还有医术高超的科技工作者、干部群众和解放军指战员以及各类志愿者,面对国家安危,他们互相鼓励,勤奋自勉,俯首甘为孺子牛,人民的健康就是我们奋斗的目标,在党中央的集中统一领导下,各地选派医疗精英组成驰援队奔赴武汉,全力救助疫情感染患者,服务黎民百姓,敢于做人民的勤务员,体现了共产党人的庄严承诺;尾联,高瞻远瞩,虚写远天流云,展望神州龙腾虎跃的胜利景象,表现了干部群众敢于战胜一切困难的自信和担当,歌颂了伟大的白衣战士和全国人民一道战胜新冠疫情的坚强决心,是一曲爱国奉献的伟大赞歌。
七律•礼赞光荣的白衣天使
巴楚枯杉罗雀窗,红梅做叶衬医装。
三城屏气听忠誓,万户添灯待曙光。
凝望逆行奔命汉,方知后背是脊梁。
苍生自此开佛目,识尽擎天立地郎!
2020.2.26
巴楚,长江东流至湖北省巴东县,巴山临江而峙,这一段的峡谷称为巴峡,楚,武汉地区古代属于楚国;枯杉,杉树,常绿乔木,枯杉即冬天杉叶凋零,形容枯蒿;罗雀,司马迁《史记》:始翟公为廷尉,宾客阗门;及废,门可罗雀。形容门庭寂静或冷落。这里指由于抗击疫情,封城闭户,门口都能网罗麻雀了;红梅,江城一带多有不同品种的梅花,红梅,梅花的一种,落叶小乔木,梅花傲雪开放,是春天的信使,也是仁人志士的精神象征;做叶,小枝呈绿色,簇拥花蕾;衬医装,红花配绿叶,梅花衬白衣,颇有白梅花的含义,江城初春的独特风景;三城,武汉中心城区由汉口、汉阳、武昌组成;屏气,屏住呼吸,忠誓,忠于祖国的誓言。万户,千门万户;添灯,宋黄庚《夏夜小酌》:分茶醒醉客,添灯了残棋。本意延长时间,此指医院夜以继日地救护病人,不断增加工作时间和空间;待曙光,以天亮代指等待疫情过去。逆行,由全国各地驰援武汉;奔命,《后汉书》李贤注引《汉书音义》:旧时郡国皆有材官骑士,若有急难,权取骁勇者闻命奔赴,故谓之奔命。此指接受上级命令奔赴武汉。后背,离去的背影,脊梁,全身骨骼的主干所在,鲁迅 《且介亭杂文•中国人失掉自信力了吗》:我们从古以来,就有埋头苦干的人,有拼命硬干的人,有为民请命的人,有舍身求法的人……这就是中国的脊梁。此指中坚力量。苍生,《文选》:苍生更始,朔风变律。刘良注:苍生,百姓也。佛,古印度梵语音译,智慧的意思。佛目就是智慧之眼,引申为辨别是非的能力;擎天,古代传说昆仑山有八根柱子支撑着天,后来用“擎天柱”比喻担负重任的人;识尽,看尽,立地,民间有顶天立地之说,立地就是脚踩大地,郎,对成年男子的尊称,这里指巾帼不让须眉。
译解:巴山和楚地的杉树有些枯萎,封城闭户的措施使窗口都可网罗麻雀了,红梅的枝叶衬托着白色的医装;整个武汉都能听到忠诚爱国的铮铮誓言,多少医院和家庭夜晚添灯增加有效防护时间等待胜利的曙光;遥遥望去逆行武汉的女汉子们接受命令奔赴前线,才知道那些娇弱的背影,其实都是国家的栋梁和民族的脊梁;疫情带来的恐惧和迷茫扰乱了人们的视听,这个时候才看清楚遍地都是为国解忧的白衣战士。
欣赏:比兴和对比手法,由枯杉到红梅再到医生装束,自然景物和白衣天使融为一体,拟人拟物互文见义,构成江城初春的独特风景,枯杉虽“枯”但四季常青,红梅初绽象征傲雪性格,意象的撷取代表了诗人的赞美倾向,是为象喻,非大手笔不可剪裁。颈联,三城屏气听忠誓,万户添灯待曙光。对仗极其工稳,宁静中蕴含着铮铮誓言,忙碌中流动着希望之光,诗人视通千里,虽然身在京城,但是现代信息耳濡目染行诸笔墨,抒发了诗人满满的自信和亲民情怀。颔联,回到眼前,诗人目之所及,那些匆匆奉命逆行武汉的白衣战士为完成党和人民的使命,争先恐后,勇往直前,巾帼不让须眉,就像女中豪杰,放眼望去,她们娇弱的身影展示了敢于赴死和义无反顾,正是鲁迅先生称道的民族的脊梁。尾联,正因为光荣的白衣天使和众多干部群众的共同努力,让全国百姓看到了国家防控疫情的决心和力量,原来,那些在关键时刻挺声而出的擎天之柱正是那些祖国培养的英雄儿女。
七律•礼赞平凡的白衣天使
天使从来不是仙,悲心患患把肠牵。
高阶盛柏由毫末,大庙箫韶起细弦。
旭日香囊安岁俸,夕阳梨枣对炊烟。
千寻广厦凭基土,四万白医坤与乾。
2020.3.1
