汶川 血色的记忆
亲爱的孩子
如果你还活着
记的妈妈永远爱你
天堂与人世没有距离
历史永远铭记
一个民族苦难不屈
多难兴邦生生不息
血泪浸润东方大地
国殇凝聚民族向心力
黄河惊涛华夏故里
每一次劫难都是洗礼
涅槃重生大国崛起
山河依旧斯人已去
泪水打开情感的记忆
逝去灵魂奠基一座丰碑
家国总关情众志山移
记忆永远带着品格
逆行者扛起生死大旗
如果时光倒转过去
平凡的日子写满正气
【英语】
Wenchuan the memory of blood
Dear child
If you're alive
Remember that mother will always love you
There is no distance between heaven and earth
History will never forget
A nation is suffering and unyielding
Difficulties make a nation grow and grow
Blood and tears seeped into the east
National war cohesion national centripetal force
The Yellow River thundered through China's homeland
Every disaster is a baptism
Rising from the ashes
Mountains and rivers are still gone
Tears open emotional memories
The spirits of the dead lay a monument
The general concern of the people will move mountains
Memory always carries character
The rebel carries the banner of life and death
If I could turn back the clock
Ordinary days are full of righteousness
作者简介：范宝语（网名：十国语言学习专家）祖藉河南，现居福州，卓然大众艺术联盟作家协会会员，《华夏思归客诗词学会》特邀作家，《常青藤诗歌》平台主编，中国互联网多国语言诗歌诵读爱好者，中国互联网多国语言原创诗歌写作探索者！
一生钟爱世界语、英语、法语、德语、西班牙语、俄语、意大利语、葡萄牙语、阿拉伯语、瑞典语等世界通行各种语言。世界好大，诗意人生，真诚沟通，外语作桥。喜欢用简短的文笔描绘思维的轨迹，让文字背上行囊走向诗和远方。用简短的诗行挖掘生活丰富的内涵！一个人之所以成就自己，是因为拥有自己信仰，一个人之所以有别于人，是因为拥有自己的追求！愿与天下朋友共勉！个人微信号：A18350002010
换一换
