1、答学生(七绝)

君问开学未有期，冠疾战役进行时。

克敌笔走风声紧，网络宣开课莫迟。

Reply to Students

You ask when will school open, but no reply,

Combating on Covid-19 is on fierce going.  

Sound of pen is rustling on paper as wind tight,

On-line classes are surely no delaying.

（2020.3.15）

2、点赞诗人抗疫(七绝)

护士医生余莫是，呼吸器械挂瓶子。

一支钢笔一首诗，伏案工作吟到死。

Odd to Poet on Fight Against Coviv-19

Even though I am not a physician and nurse,

To hang bottles and set ventilator device;

With a strong pen I can compose a heroic poem, 

At desk to work I’d rather my life to devote.

（2020.3.15）

本版责任编辑：彭永征