《光和影》
作者(周珊瑛)
拂去喧嚣与尘土,
在暮色途中独步。
月光从树梢穿越,
落满一路的斑驳。
追逐光影的过客,
定格交织的瞬间。
七色凝固的风景,
反映光影的变迁。
灯下的杯光斛影,
游走于纸醉金迷。
萤火虫点亮烛光,
抖落疲惫的身影。
蛹化蝶前的黑暗,
承受怎样的煎熬?
光的闪眼丢了影,
最终湮灭在黑暗。
光环虽然醉美好,
为何总有少不了,
荷塘月色的茫然,
二泉映月的孤独?
【双语原创】
"Light and Shadow"
【A】
Brushing away the hustle and dust,
Walk alone on the twilight.
Moonlight traverses the treetops,
Dappled all the way.
【B】
Chasing passengers of light and shadow,
The moment of freezing and interweaving.
The seven-color frozen landscape,
Reflect the changes of light and shadow.
【C】
The shadow of the cup under the lamp,
Wandering in the paper drunk gold fan.
Fireflies light the candlelight,
Shaking off the tired figure.
【D】
The darkness in front of the pupalized butterfly,
What kind of suffering?
The flash of light lost its shadow,
Eventually annihilated in darkness.
【E】
Although the aura is drunk and beautiful,
Why is there always indispensable,
Dazed in the moonlight,
Two springs reflect the loneliness of the moon