变色龙
原著——契科夫
编剧/后期制作——阿土
导演——秀儿
旁白——新竹望月
奥楚蔑洛夫——阿土
叶尔德林——心如大海
赫留金——壮志凌云
看客甲——李艳蕾
看客乙——秀儿
独眼龙——李艳蕾
普洛荷尔——民子

(白)十九世纪末期,在沙皇统治下的沙俄帝国。
(白)一个风和日丽的傍晚,身着一身崭新军大衣的警官——奥楚蔑洛夫在巡街。广场上没什么人,而且店铺和饭馆也都显得很是萧条。就在奥楚蔑洛夫的身后,跟着一名小心翼翼端着一个笸箩,里面装着没收来的醋栗的巡警——叶尔德林。就在二人行进当中,一阵阵夹杂着狗叫的喧闹声传了过来。
赫留金——(叫嚷的)好哇,你敢咬我?该死的……伙计们抓住它。
叶尔德林——欧,好像出什么乱子了长官。
奥楚蔑洛夫——责无旁贷,我们去看看,叶尔德林。

(白)出事地点在木柴厂,并不远。随着呼喝声,不少人也聚集过来看热闹。首饰匠赫留金正举着一根血淋淋的手指,一步步的逼近一只似乎被逼进死角,浑身颤抖的白色小猎狗。此时的小狗正趴在地上,满脸都是恐慌和害怕的神情。奥楚蔑洛夫——这到底怎么了?出什么乱子了?赫留金?
赫留金——长官,我刚刚在街上走,这该死的畜生无缘无故的就把我的手指给咬了。您是知道的,我做的可是精细活,一家老小的吃喝全靠我的手指头。欧,上帝啊,这下可有瞧的了。得让这狗的主人赔我钱。狗咬人,就是在法律上也说不过去。

(白)正了正帽子的奥楚蔑洛夫咳嗽一声,表情严厉的看着肇事者——也就是那只依然在颤抖的白色小猎狗。几秒钟后,奥楚蔑洛夫点了点头说道。
奥楚蔑洛夫——说得对赫留金,这是谁家的狗?在我的辖区出了这种事我是不会袖手旁观的。好吧,既然那些放狗出来咬人的蠢货不知道遵守法令,那就只好我去管教管教他们了。放心,赫留金,这件事我管定了。(面向众人)哎,各位,这到底是谁家的狗?
看客甲——我知道警官大人,这是席加洛夫将军的狗。
奥楚蔑洛夫——席加洛夫将军?天哪!哦来,叶尔德林,帮我把大衣脱下来。欧上帝啊,这天……也太热了。

(白)在叶尔德林的帮助下脱下了大衣,奥楚蔑洛夫擦了擦额头渗出的汗珠,随即正色的对赫留金说道。
奥楚蔑洛夫——不过呢,赫留金,我有一件事情不明白。这只狗那么矮小,它是怎么够着你的手指头的呢?哼哼,你这家伙不会是自己弄破了之后想要讹人家一笔钱吧?以上帝的名义,你这种人我可是见得太多了。
(白)此时,一个只有一只眼,绰号叫独眼龙的看客对奥楚蔑洛夫说道。
独眼龙——警官大人,赫留金想闹着玩,用烟头碰狗的腮帮子。狗又不是傻子,当然要咬他了。警官大人,赫留金这个无赖的话您也信?
赫留金——去下地狱吧独眼龙,你看见什么了就胡说?这要让警官大人来判决,他老人家自然知道是非曲直。哼,我说谎?上帝在看着我们每一个人。法律面前人人都是平等的。
独眼龙——哪来那么多废话,讹人钱的家伙。

(白)就在赫留金和独眼龙打嘴仗的时候,叶尔德林轻轻的拉了一下奥楚蔑洛夫的衣襟,对长官说道。
叶尔德林——长官,这好像不是将军家的狗。将军家可都是大猎狗。
奥楚蔑洛夫——(低声的)你…..拿得准吗?
叶尔德林——拿得准长官,应该错不了。
奥楚蔑洛夫——好了好了,你们俩都不要吵了。我当然知道,将军家的狗都是纯种的名犬。可是你再看看这家伙,毛色不好不说,还长得像个下贱坯子。欧,真的难以想象,这样的小赖狗谁会要呢?这要是在彼得堡或者莫斯科恐怕都活不长。

(白)环顾了一下四周,见到大家的目光都集中在自己身上的奥楚蔑洛夫咳嗽了一声继续说道。
奥楚蔑洛夫——至于你,赫留金,你受了委屈,我怎么能不管呢?
叶尔德林——不过呢…..长官,它的脸上也没写着是谁家的。前些日子我在将军家的院子里见过一只狗,和它很像。

(白)带着一丝绝望和愤恨,奥楚蔑洛夫狠狠地瞪了叶尔德林一眼,脸一下子就白了。刚刚还觉得闷热的他现在好像是掉在冰窖里一样,浑身上下都是冷飕飕的。咽了口唾沫,奥楚蔑洛夫艰难的说道。
奥楚蔑洛夫——欧上帝,好像起风了。叶尔德林,帮我把大衣穿上。你去,带着狗到将军家问清楚,就说是我找到的,让他们小心。要是哪个狗崽子再拿烟头烫它的脸——欧上帝,这对于一个小生命来说简直难以想象。
叶尔德林——遵命长官。
奥楚蔑洛夫——你!赫留金!你这个蠢货。拿烟头去烫狗?你不觉得羞耻吗?把你的手指头给我放下来。

(白)叶儿德林上前抱起了小猎狗正要离开的时候,却听见看客中有一个声音响起。
看客乙——哦,那不是将军家的厨师普洛荷尔吗?问问他不就得了吗?喂,普洛荷尔先生,请到这里来看看,这条狗是不是将军家的?
(白)很快,席加洛夫将军家的厨师普洛荷尔分开人群走了进来。瞧了瞧趴在地上依旧露出一副可怜样的小狗,普洛荷尔摇了摇头说道。
普洛荷尔——才不是,我们那从来没有这样的狗。将军家的狗都是大型的猎犬。奥
楚蔑洛夫——上帝啊,真相终于大白了。既然不是将军家的狗,那么一定是只野狗——你看看,脏兮兮怪恶心的。拉出去弄死算了,叶尔德林,马上执行。
普洛荷尔——哎,等等等等。这确实不是席加洛夫将军家的狗,但却是将军哥哥的狗,他哥哥喜欢小型犬。

奥楚蔑洛夫——欧,天哪,是乌拉基米尔老先生?他是来住一段时间就走吗?
普洛荷尔——是的警官先生,他住一段时间就走。
奥楚蔑洛夫——哦,这个小宝贝是他老人家的狗?怪不得长得这么漂亮,还那么聪明伶俐。要不然怎么会一下子咬了那家伙的手指?普洛荷尔先生,您把狗带走吧,以后千万要小心了。
普洛荷尔——好的,警官先生。
奥楚蔑洛夫——欧,得了得了。你这个小狗,我的小宝贝,你看那,它受委屈了——这个可爱的小家伙。
(白)露出了祥和温暖的微笑,蹲下身的奥楚蔑洛夫冲着小猎狗柔声说着。直到普洛荷尔抱起小猎狗,将它带回了家。此时,转过目光的奥楚蔑洛夫再次将严厉的神情露了出来,冲着可怜的赫留金冷声说道。
奥楚蔑洛夫——至于你,赫留金!等着吧,我早晚收拾你。

(白)正了正大衣和帽子,挺起了胸膛,迎着夕阳的奥楚蔑洛夫分开人群,继续着他的工作。而此时,那些看客们也哄笑着相继散去。诺大的木柴厂外,只剩下举着手指、冒着冷汗、脸上挂着委屈和难以置信的赫留金。
演职人员简介

阿土——一个喜欢在文字里孜孜以求的北京国企职员。代表作:大型历史广播剧本《大明——不屈之魂》、长篇小说《倾世之恋》、《谈笑长空》以及古韵以及现代诗。

秀儿:北京土生土长的京妞,喜欢古诗词、古典音乐、中国戏曲(昆曲,秦腔等),欣赏中国非遗。热爱朗诵、摄影。媒体职业导演(N届央视春晚、青歌赛、舞蹈大赛、小品大赛、相声大赛、心连心、中国梦)等多届大型晚会

新竹望月——一个热爱生活、酷爱朗诵、喜欢用声音诠释世间一切美好的北京土著。

壮志凌云:职业从事客运服务工作,业余时间喜欢阅读,影视,音乐体育等文体活动。

李艳蕾 主持人

趙國MinZi—河北邯郸人,新闻工作者,曾多次荣获省、市级新闻奖。工作外,喜欢在语言艺术的海洋中寻找属于自己的精彩。在大型历史长篇广播剧本《大明——不屈之魂》中为多个角色配音。

心如大海,从事装修工作三十余年。喜欢打球、唱歌、旅游,酷爱朗诵。组织过线上、线下的大型文艺活动。现任华人诗社社长。
