
➭【中爱诗人简介】图拉罕托乎提,女,维吾尔族,1964年10月10日出生于新疆沙雅县,毕业于新疆财经大学金融专业,现从沙雅县人民银行退休。从1992年起,用维文写的诗《真我与假我》等在“天尔塔格”文学第二期发表以后,她的名字开始在各种刊物露面。先后在各种刊物上已发表维文及汉文诗400余首。两次获得“汗腾格力”文学奖。并获得新疆首届《女作家荣誉证》。近来她利用自己的擅长,翻译了400多诗歌。是新疆作家协会会员,阿克苏作家协会理事,沙雅县文联副主席,沙雅县作协主席,鲁迅文学院第十届高级研讨班(少数民族文学翻译家班)学员。系《中国爱情诗刊》【中国爱情诗社】在线诗人。

☆《旅游》(原创)
□图拉罕·托乎提(新疆)
世界多大
脚步和眼光的距离之间
你看到的全部
是人生的路程

●赏月
一面镜子
遥远的悬吊在夜空
它脸上的斑痕
是的恋人的倒影

●灾难
眼睛和睫毛之间
无法计算有多少光年
只要木星保护着地球
其他的灾难都是人为的

●天空
每个人的头顶
都有自己的一片天空
人和人之间的情感
造就了美

●音乐
缠绵的旋律如泣如诉
就像微风细雨般点点滴滴
扣人心弦的诉说
一丝丝的酸甜苦辣

●回忆
一丝涩涩的回味
是一杯美酒般醇香
如梦如幻的心情
带给我悠扬真挚故事

●诗意
一场场诗意的意境
都是一种感受
沉淀出灵魂的心怡
探索着珍贵的哲理

●思绪
微风细雨下的沉静
带给你雨中的思绪
意象中真实的故事
淡淡的,很静,很美
●生活
是凄风苦雨后的一种生存
是蓄积中酝酿着潜能的过程




