尧 曰 第 二 十

一
尧曰:“咨!1.尔舜!天之历数在尔躬2.,允执其中3.。四海困穷,天禄永终。”舜亦以命禹。
曰:予小子履敢用玄牡4.,敢昭告于皇皇后帝:有罪不敢赦。帝臣不蔽5.,简在帝心6.。朕躬有罪,无以万方,万方有罪,罪在朕躬。”
周有大赉7.,善人是富。“虽有周亲,不如仁人。百姓有过,在予一人。”
谨权量8.,审法度,修废官,四方之政行焉,兴灭国9.,继绝世10.,举逸民11.天下之民归心焉。”
“所重:民、食、丧、祭。”
“宽则得众,信则民任焉,敏则有功,功则说12.。”
【注释】
1. 咨:表示美的感词。②天之历数:指帝王相继的次序。③允:诚实。执:坚持。④予小子:上古帝王自称,意思是天帝的儿子。履:商汤的名。不蔽:不敢隐瞒掩盖。⑥筒:阅,此作明白。7.赉(Iai):赐予。8.权:称。量:斗斛。9.兴灭国:恢复已经被天亡的国家。⑩继绝世:使已经断绝了的后代重新承袭相传。11.举逸民:提拔任用被遺落的人才。12.说:通“悦”。

【译文】
尧对舜说:“啧!你这个舜,上天安排的帝王次序,帝位要落在你的身上了,你要好好地竖持正确的治国方略。如果天下的百姓都陷入穷困
之中,上天赐给你的禄位也就永远的终结了。”舜也用这些话告诫禹。
商汤说:“我小子履斗胆用黑公牛作祭品,明白地禀告辉煌的天帝:有罪的人我决不敢赦免。那些作为天帝的臣仆的善恶,我也不敢隐瞒遮掩,您心里是很明白的、如果我本人有罪请不要牵连天下万方;知果天下万方有罪,那罪就由我一人承担。”
周朝思赐天下、使好人多起来。武炼巅峰王说:“即使有近亲,也不如有仁人。百姓如果有过错、罪过全算在我一个人身上。”
孔子说:“谨慎地审查度量衡,重新恢复废弃了的官职,国家的政令就可以畅通了。复兴被灭亡了的国家,承续已经断绝了的世族,提拔被遗落了的人オ,天下的百姓就诚服了。”
“当权者重视的是:百姓、粮食、丧礼、祭礼。”
“当权者宽容就会得到百姓的拥护,诚实讲新用就回得到百姓的信任,勤敏就会产生功绩,公正就会使百姓高兴。”

郭社会又名郭克会,笔名森燚,山东省汶上县人,男,汉族,现居广州。只上过小学,自学法律专业,获山东大学毕业证书,干过律师。曾通过行政诉讼分别撤销过济宁市政府砍树有奖的文件,山东省政府收费不当的文件。中华诗词学会会员,央视礼宾书特聘签约诗人,中国诗歌百年华语诗歌百位奠基人之一,世界圣火艺术妍究院理事,世界汉语文化作家协会广州分会副主席。曾获2018年首届诗歌大赛一等奖,《当代百家经典》全国征稿大赛荣获十佳诗人第三名,世界华语文学精英争霸赛杰出诗人奖等大奖。作品分别在《中华诗词大辞典》等多部大型书籍发表。

