

对 视
文/蝉之爱
月亮和太阳对视
于是有了黑夜和白昼的交替
阴和阳对视
于是有了你中有我,我中有你
善与恶对视
于是有了慈悲和罪恶的对峙
是与非对视
于是有了真理和谬误的辩论
天堂与地狱对视
于是有了极乐和苦海的别离
暴力与仁爱对视
于是有了战争与和平的势不两立
爱与恨对视
于是有了幸福和痛苦的悬殊
无明和醒悟对视
于是有了执着和放下的秘密
我与你对视
于是有了一串又一串的故事
Mutual Gazing
By Cicada’s Love
Tr. Cicada’s Love
The moon gazes at the sun
So there comes the alternation of day and night
Yin gazes at Yang
So there is you within me, me within you
Kindness gazes at evil
So there is the stalemate between benevolence and evils
Rightness gazes at wrongness
So there is the debate between the truth and the fallacy
The heaven gazes at the hell
So there is the departing between bliss and pains
Violence gazes at kindheartedness
So there is the the irreconcilation between war and peace
Love gazes at hatred
So there is the great disparity between happiness and pains
Avidya gazes at englightenment
So there is attachment and release
You and I gaze at each other
So there is story one after another

本平台"华人世界"隶属世界华人文化研究院,属于中国温州蝉爱文化传播有限公司旗下平台,倡导"以爱为媒,结缘天下"的核心理念。传播仁爱,以仁爱为产品,服务家庭和企业团队。

注: 部分图片或音频系网络下载,如有侵权请告知删除,谢谢支持!
