子  路  第  十  三

                               七

        子贡问曰:“何如斯可谓之士矣?＂子曰:“行己有耻，使于四方，不辱君命1.，可谓士矣。”

         曰:“敢问其次。”曰:“宗族称孝焉，乡党称弟焉2.。”

         曰:敢问其次。”曰:“言必信，行必果，硁硁然小人哉3.!抑亦可以为次矣。”

         曰:今之从政者何如?＂子曰:“噫!斗筲之人4.，何足算也!”

【注释】

          1.辱:辱没，辜负。②弟:通“悌”，尊敬兄长。③硁(keng):敲打石头的声音。硁硁然:形容浅薄固执的样子。④斗:古代的量名，等于十升。筲:古代的饭筐，能容五升。斗筲:比喻见识和肚量狭小。

【译文】

        子贡问:“怎么样オ可以算是一个士?”孔子说:“能用羞耻之心约束自己的行为，出使外国，能很好地完成君主的使命，这样就可以称作士了。”

        子贡又问:“请问次一等是什么呢?”孔子说:“宗族称赞他孝顺父母，家乡人称赞他尊敬兄长。”

         子贡又说:“敢问再次一等的是什么呢?”孔子说:“说话必须讲信用，做事必须果断，这本是浅薄固执的小人呵!不过也可以算是再次一等的士了。”

         子贡问:“现在执政的那些人怎么样?”孔子说:“唉!这些器量狭小的人，哪里值得一提啊！”

        郭社会又名郭克会，笔名森燚，山东省汶上县人，男，汉族，现居广州。只上过小学，自学法律专业，获山东大学毕业证书，干过律师。曾通过行政诉讼分别撤销过济宁市政府砍树有奖的文件，山东省政府收费不当的文件。中华诗词学会会员，央视礼宾书特聘签约诗人，世界汉语文化协会广州分会副主席。曾获2018年首届诗歌大赛一等奖，九州诗社十佳诗人第三名等大奖。作品分别在《中华诗词大辞典》等多部大型书籍发表。