颜 渊 第 十 二

六
樊迟从游于舞雩之下1.,曰:“敢问崇德,修慝2.,辩惑。”子曰:“善哉问!先事后得,非崇备与?攻其恶,无攻人之恶,非修慝与?一朝之忿3.,忘其身,以及其亲,非感与?”
【注释】
①从游:跟随孔子出游。舞雩(yu):鲁国祭天求雨的地方,在今山东曲阜县。②修慝:指改恶从善。修:治,指改正。慝:隐在心里的怨恨。③
忿:忿怒,气愤。

【译文】
樊迟跟随孔子出游于舞雩台下,樊迟问孔子说:“请问怎样提高自己的道德,改正过错,辩别是非呢?”孔子说:“这个问题问得好啊!做事争先,事受在后。不是提高品德了吗?检查自己的过错,不去指责别人的过错,不就是政正了过错吗?忍不住一时的气愤,忘了自己的生命安危,甚至也牵连到自己的亲人,这不是糊涂吗?”
郭社会又名郭克会,笔名森燚,山东省汶上县人,男,汉族,现居广州。只上过小学,自学法律专业,获山东大学毕业证书,干过律师。曾通过行政诉讼分别撤销过济宁市政府砍树有奖的文件,山东省政府收费不当的文件。中华诗词学会会员,央视礼宾书特聘签约诗人,世界汉语文化协会广州分会副主席。曾获2018年首届诗歌大赛一等奖,九州诗社十佳诗人第三名等大奖。作品分别在《中华诗词大辞典》等多部大型书籍发表。
