乡 党 第 十

六
见齐衰者,虽狎①,必变。见冕者与瞽者,虽亵2.,必以貌。
凶服者式之3.。式负版者④。
有盛馔5..,必变色而作。
迅雷,风烈,必变。
【注释】
①齐衰:指丧服,此指穿丧服,作动词。狎(xa):亲近。②亵(xe):熟悉,常见。③凶服:死人的衣服。式:通“轼”,车前扶手用的横木,此指
身子微俯伏在横木上作动词,这动作表示尊敬或同情。④版:古代用木板写的国家图籍,例如户籍册、城图等。⑤馔:筵席。

【译文】
孔子看见穿孝服的人,即使是平常关系亲密的,态度也一定变得严肃起来。看见戴着礼帽的和盲人,印使很熟悉,也一定要表现得有礼貌。
遇到送死人衣服的人,在车上也要把身子微微向前俯伏在车前的横木上表示同情。看见背负着国家图籍的人,乘车时也同样表示敬意。
遇有盛大的宴席,一定要改变神色站立起来表示恭敬。
遇到疾雷,大风,一定改变神色表示不安。
郭社会又名郭克会,笔名森燚,山东省汶上县人,男,汉族,现居广州。只上过小学,自学法律专业,获山东大学毕业证书,干过律师。曾通过行政诉讼分别撤销过济宁市政府砍树有奖的文件,山东省政府收费不当的文件。中华诗词学会会员,央视礼宾书特聘签约诗人,世界汉语文化协会广州分会副主席。曾获2018年首届诗歌大赛一等奖,九州诗社十佳诗人第三名等大奖。作品分别在《中华诗词大辞典》等多部大型书籍发表。
