

作者:老男孩
诵读:郭丹(美国)
诗评:今音(中国)
制作:世界诗歌联合总会总编辑部

《陷落红酒》
文/ 老男孩
誦/ 郭丹(美国)
樂/ 班得瑞-夏日華爾茲
痴情像一座蜿蜒的山脊
红酒是山脊下的深潭
情话如弥漫的雾霭
摇曳遥远的年份
你是今晚明朗的月光
而我是不忍醉去的红酒
陷落于迷朦的笑容
漫曲悠悠
激荡着整座城市的奢望
唯有你的沉寂
如沥沥细雨
在我眼中溶化
如红酒的溢香
舒展这嫣红的夜色
陷落了此后的梦幻
2019.8.1
Brief Introduction of Mr. Old Boy (Zhang Yufeng):
★The King of the World Literary Sniper
★President of the World Federation of Poetry
★Chief editor of the World Poet Celebrity Exhibition
★Vice-President of Hong Kong International Federation of Poetry, Calligraphy and Painting Association
★Deputy chief editor of the International United Press
★Registered poet of the China Poetry Network
★VIP writer and Honorary Chairman of the Bama Cultural Poetry Society
★Consultant of the Love of Yellow Soil Literature Society
★Chairman of the World Poet Golden Laurel Grand Prix
★Chairman of the World's Most Beautiful Love Poetry Competition
★Founded the first Human Space Poetry Society and the first Blue Ocean Poetry Society
★Director of the 【First World Poetry Spring Festival Gala】
★Founder of 【2.1 World Mask Day】
★ Founder of 【Feng Dan World Studio】
★Original author of China's first soccer song, "Song of National Soccer"
Accomplishments:
★ The First World Literary Outstanding Poet Award in August of 2017
★ The World Chinese List in May of 2018
★ The World Poetry Prosperity Award in October of 2018.
★ The 2019 World Poetry Outstanding Contribution Award.
★ The World Human Contribution Award at 【2.1 World Mask Day】 in 2020
★ Guest Speaker at 2020 Sino-US Painting and Calligraphy Online Exhibition

老男孩(张玉峰)简介
世界文坛狙击大王;世界诗歌联合总会主席;《世界诗人名人展》总编辑。
香港国际名联诗书画协会副主席;《国际联合报社》副总编;中国诗歌网注册诗人;巴马文化诗社贵宾作家兼名誉主席;黄土情文学社顾问。
世界诗人金桂冠大奖赛主席;世界最美爱情诗大赛主席。
创建人类第一家太空诗社,人类第一家蓝色海洋诗社。
【首届世界诗歌春晚】总导演。
【2.1世界口罩日】创始人。
【峰丹世界工作室】创始人。
中国第一首足球之歌《全民足球之歌》原创作者。
2017.8.荣获首届世界文坛.杰出诗人奖;2018.5.荣登世界华人榜。
2018.10荣获促进世界诗歌繁荣奖。
荣获2019年世界诗歌卓越贡献奖。
2020年荣获【2.1世界口罩日】世界人类贡献奖。
2020美中书画艺术云展特邀嘉宾,并做了重要讲话。
世界金牌朗诵艺术家郭丹(美国)简介:
郭 丹,英文名Diana,2006年杰出人才移民美国,旅美华侨,定居洛杉矶。历届美国华人春晚总主持人,主持过洛杉矶中美电影节欢迎晚宴,以及洛杉矶华人各种大型演出活动。

国家级主任播音员,国家普通话水平测试一级甲等,从事播音主持多年的资深媒体人,洛杉矶华语电台新闻主播主持人。
齐白石之孙齐可来老师的得意学生。

世界诗歌联合总会常务主席,世界诗歌联合总会金牌主播,世界精英朗诵团常务团长,世界诗会好莱坞总社总社长,世界爱情诗刊总社总社长,世界戏剧影视协会主席,世界诗歌翻译委员会主席,【峰丹世界工作室】创始人,世界移民故事总社总社长、总编辑,【世界之声诵读团】团长,世界诗会【天下美食】总厨师长,世界诗歌联合总会大赛终身评委。

在喜马拉雅FM拥有个人创作音频平台—— 【世界之声·郭丹朗读书吧】

擅长:播音、各类主持、朗诵、解说、配音及活动策划等;爱好绘画、音乐、电影、烹饪、编织等;热爱生活,热爱朗诵及表演艺术,醉心于中英双语有声语言的传播及声音表达等方面的研究。

1997年入选沈阳市政府“百千人才工程”;1999年获第四届中国广播电视主持人“金话筒”银奖,被授予“全国百优电视节目主持人”称号;中国广播电视学会主持人节目研究会会员;中国广播电视艺术家学会会员;辽宁省电视学会常务理事。辽宁省广播电视厅函授站客座教授。

2000年曾担任新加坡第四届“陈焕生杯”华语大赛评委。2002年名字及业绩被收录进《中国当代播音员主持人大典》。

2019年其作品《淡定自在,风骨犹存——我和美国现任交通部长赵小兰的不解之缘》被收录进在洛杉矶出版的《情系中华——庆祝中华人民共和国七十华诞纪念文集》。

2020年1月,因主持北加州Modesto市政府为中国新年举办的新春联欢晚会,获得了Modesto市政府颁发的荣誉证书。

【2.1世界口罩日】形象大使,荣获2020【2.1世界口罩日】世界人类贡献奖。

2020年为世界文学艺术做出突出贡献,荣获《卓越终身成就奖》。

2020美中书画艺术云展参展画家,并做了重要讲话。

郭丹《陷落紅酒》創作心語:
在誦讀過的老男孩60餘篇詩作裡,《陷落紅酒》屬於篇幅較短的一首,然而,詩人卻在每一行詩句中,把浪漫唯美的紅酒歷經歲月變遷和時光沈澱的滋味,透過山脊、深潭、霧靄,浸潤在你的心懷。把對紅酒那份癡迷浪漫的情感表達得絲絲入扣,陷落沈浸其中,迷濛沈醉,撩撥心弦。

對這首詩作的藝術處理和背景音樂的選擇,我再次打破以往的創作手法,因為紅酒在日常舉辦的各種大小宴會上始終都是主角,紅酒營造出的曼妙醇香,未飲而醉,風情萬種的氛圍,令人迷醉。
於是我選用了班得瑞演奏的《夏日華爾茲》作為背景音樂,伴隨著華爾茲舞曲起伏連綿,華麗典雅的旋律,把原創詩作的高貴優雅氣質烘托得淋灕盡致,柔和纏綿,細膩優美。

在誦讀的過程中,我一如一個品酒師,把內心的情感,還有個人人生閱歷的厚重感以及對詩作精髓內容的把控和詮釋,用真誠真摯的、富有感染力的表達和精湛的技術技巧達成了和諧統一,給了原創詩作所需要的核心支撐力。
這種支撐力可以跨越年齡,跨越性別,跨越文化,在我的語言表述里體現詩人對紅酒含蓄卻又熾熱的情感,如此有層次感、有韻律感的誦讀,才能夠更加清晰地表現出作為一個資深播音員的誦讀功力。
作為一個資深的語言工作者,只有在深入體會蘊藏在詩句里的深意所生發出的表達,才真的是接近於原創詩歌本質,並且能夠同步做到在給予了詩歌全新的生命力和更廣闊的維度的同時,還可以讓空間延展開來。

誦讀不只是聲音,它也是文化,更是生活經歷和人生閱歷的積澱。法國著名雕塑家羅丹說過:「藝術就是感情。」誦讀也不例外。對誦讀者來說,表達情感同樣是重要的藝術活動。如果誦讀者忽視了感情,就等於失去了藝術的感染力。
作為一個視自己的語言專業為生命的資深播音員,始終要求自己對藝術作品創作要時刻葆有自己的態度、執著和精神,只有具備這種虔誠、堅守、不輕浮、永不懈怠和一絲不苟的敬畏之心,才能成就你優秀的底色。潤物細無聲,卻也能這般擲地有聲影響深遠!
我是聲音的詩者,用聲音傳遞溫暖和美好,是我畢生的追求和努力的方向!
我們要熱愛心中的藝術,而不是熱愛藝術中的我。
最好的尚在遠方,所以我一直在路上!


【今音评论】
《陷落红酒》诗歌由“山脊”、“沉寂”、“我”等构成了诗歌的远景、中景和近景。由远而近的结构摆布,从意象中所透出的坚毅、凝视、专注,集动情于一身,以“红酒”作借代,同时也为场景每两行就有一个转移的频繁特征服务。
这时候诗歌题目中的“陷落”,也就具有了实质性说法,是指其程度之深,在切肤之痛时,还能从中悟出“溢香”的智慧(详见第二段第六行)。这是诗歌的精髓之处,是指有如此的胸怀。

同时,也对所谓的爱情观,提出了一个变数之理,理在其中是指在若干年之后的结果分晓;利在当下,是指不同的价值观在碰撞之后的选择。在诗歌中,主要是以第一段第七行“陷落于迷茫的笑容”来展开其人物复杂和矛盾的心理状态。
诗歌所崇尚的爱情的风险同愉悦并存及检验其标准等,都在这“迷茫的笑容”中。“熔化”、“舒展”、“笑容”(第二段第五行至第八行),作为自觉和谦卑的被动方,有了接受事实的勇气,是针对第二段第三行的“沉寂”来策应的。

于是诗歌人物的承载力尤显。比如显人物的潇洒和从容;显不卑不亢和维护对方尊严的处事方法(参考第一段第三行)。不挑破、能容忍,是因为“你”是“月光”。
这时候“红酒”的扩张与多义,已经变得含蓄是指涵盖了“你”和“我”。由此,爱情的力量能“激荡着整座城市的奢望”。至于结果如何,不是主要的,主要的是经历和体验,作为历练,能活跃人生。欣赏。

评论家简介:
今音(笔名),王荣根,诗人,小说家,实名编剧,评论家。曾获《上海文学》“中国知青作家杯”奖项。中华知青作家学会主席团委员、中国长航作协理事,上海浦东新区作协理事,浦东作协文学理论批评专业委员会副主任。《浦东诗廊》杂志编委。《今音中外诗评选》主编。著有长篇小说十五部,评论十五部,合集三部。影视签约作家。现居住上海。

世界诗歌联合总会旗下单位:
《全国文艺新鲜派》微杂志;北京总社;香港总社;日本总社;美国总社;俄罗斯总社;德国总社;荷兰总社;大西北总社;上海总社;山东总社;法国总社;瑞典总社;加拿大总社;大东北总社;大西南总社;湖南总社;湖北总社;四川总社;重庆总社;英国总社;海南总社;太空总社;蓝色海洋总社;内蒙古总社;广东总社;甘肃总社;浙江总社;新疆总社;煤矿总社;非洲总社;印度总社;马来西亚总社;新加坡总社;澳大利亚总社;意大利总社;清风诗社;奥地利总社;天津总社;中华古韵总社;世界在听中国话朗诵协会;世界诗会朗诵协会;环球音乐演艺中心;世界书画摄影协会;世界校园诗人协会;世界戏剧影视协会;世界诗评委;【世界在听中国话】朗诵团;【世界诗会朗诵协会】;世界女诗人协会;校园诗人总社;世界张氏诗人协会;天津总社;世界诗歌研究院;世界诗会反抄袭委员会;世界诗歌翻译委员会;世界诗人名人展;世界精英朗诵团;黑龙江总社;北欧总社;好莱坞总社;世界爱情诗刊总社;峰丹世界工作室;追梦者总社;【世界之声】诵读团;世界移民故事总社;美国推特大本营;大中国朗诵团;大中国总社;【天下美食总社】;世界诗会大奖赛初审委员会;世界诗歌联合总会总部;世界诗会主席团议会;

世界诗歌联合总会联合单位:
中国诗歌网
中国诗歌流派
香港国际名师名家名人联合会
国际联合报社
仲晋明文化精品
世界名嫒名士worIdDF..com赞美网
起点中文
红袖添香
巴马文化诗社
黄土情文学社
世界华人专栏
中华松竹诗苑纵横总社
今音中外文学评论
海燕精品
人人文学网
北美信息网
美国奉商总会
世界诗歌联合总会





