盐

文/大卫（中国）

大海的激情

盐井的深情

在时光中沉淀

卤水汗水泪水

在时光中蒸发

那晶莹的花

饱含太阳的味道

满载岁月的沧桑

开在我们的舌尖

味蕾尽头

是苦

是涩

是咸

是甜

……

冥想中

化了

Salt

By David (China)

The passion of the sea

and the affection of the salt well 

deposit with time

Brine, sweat and tears

evaporate with time

This crystal flower 

full of the smell of the sun and

loaded with the vicissitudes of life

blossoms at the tip of our tongue

At the end of taste bud

is it bitter,

astringent,

salty,

or sweet?

……

In meditation

it is molten and crystal clear

【诗人/译者简介】大卫，黄荣厚，江南人士，自由职业者，从事国际贸易，喜欢写诗，酷爱旅游，是诗与远方的践行者。